Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 527.306

Miénteme (part. Maria Becerra)

TINI

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Miénteme (part. Maria Becerra)

Dale, miénteme
Haz lo que tú quieras conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somos amigo', amigo'

Porfa, miénteme
Haz lo que tú quieras conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somos amigo', amigo' (Lady)

¿Quién dijo amigo'?
Si te conozco mucho más sin la ropita
Sé que tienes ganitas de estar conmigo
Aunque cuando hay gente, me decís amiguita
Sé qué tú necesita'

Si las miradas mataran, tan-tan-tan
Tú y yo no estaríamos vivos, papi, nah-nah-nah
Cuando estamos acompañados, solo bla-bla-bla
Pero si estamos solitos, es mucho muah-muah-muah

Si las miradas mataran, tan-tan-tan
Tú y yo no estaríamos vivos, papi, nah-nah-nah
Cuando estamos acompañados, solo bla-bla-bla
Pero si estamos solitos, es mucho muah-muah-muah

(TINI, TINI, TINI)

Dale, miénteme
Haz lo que tú quieras conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
Aunque mañana somos amigo', amigo'

Porfa, miénteme
Haz lo que tú quieras conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somos amigo', amigo'

Estoy más clara que el agua
Baby, fluyo, aunque mañana te vaya'
Yo no sé qué me pasa
Pero hoy quiero pasarme de la raya

Porque si me besa'
Las ganas se me suben a la cabeza
Hoy mezclamos el tequila con cerveza
Porque yo sé que en el fondo a ti te gusta
Dale, confiensa

Porque si me besa'
Las ganas se me suben a la cabeza
Hoy mezclamos el tequila con cerveza
Porque yo sé que en el fondo a ti te gusta
Solo confiensa

Dale, miénteme
Haz lo que tú quieras conmigo
Dime que esta noche yo soy tu lady
Aunque mañana somos amigo', amigo'

Porfa, miénteme
Haz lo que tú quieras conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somos amigo', amigo' (amigo')

¿Qué importa?
Si la vida es una sola, ¿qué importa?
Ya tú sabe' que esta noche es bien corta
Tú y yo estamos pa' vivir el momento

¿Qué no' im-, qué no' im-, qué no' importa?
Si la vida es una sola, ¿qué importa?
Ya tú sabe' que esta noche es bien corta
Tú y yo estamo' pa' vivir el momento

¿Qué nos importa? (Porfa)

TINI, TINI, TINI
La' nena' de Argentina (porfa)
La-La-Lady
La-La-Lady

Lüg mich an (feat. Maria Becerra)

Lüg mich an, mach was du willst mit mir
Sag mir, dass ich heute Nacht dein Baby bin
Und morgen sind wir Freunde, Freunde

Bitte, lüg mich an
Mach was du willst mit mir
Sag mir, dass ich heute Nacht dein Baby bin
Und morgen sind wir Freunde, Freunde (Lady)

Wer hat gesagt, Freunde?
Ich kenne dich viel besser ohne die Klamotten
Ich weiß, du hast Lust, bei mir zu sein
Obwohl du, wenn Leute da sind, mir sagst, ich sei die Freundin
Ich weiß, was du brauchst

Wenn Blicke töten könnten, tan-tan-tan
Wären wir nicht am Leben, Baby, nah-nah-nah
Wenn wir in Gesellschaft sind, nur bla-bla-bla
Aber wenn wir allein sind, ist es viel muah-muah-muah

Wenn Blicke töten könnten, tan-tan-tan
Wären wir nicht am Leben, Baby, nah-nah-nah
Wenn wir in Gesellschaft sind, nur bla-bla-bla
Aber wenn wir allein sind, ist es viel muah-muah-muah

(TINI, TINI, TINI)

Lüg mich an, mach was du willst mit mir
Sag mir, dass ich heute Nacht dein Baby bin
Obwohl morgen sind wir Freunde, Freunde

Bitte, lüg mich an
Mach was du willst mit mir
Sag mir, dass ich heute Nacht dein Baby bin
Und morgen sind wir Freunde, Freunde

Ich bin klarer als Wasser
Baby, ich fließe, auch wenn ich morgen gehe
Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Aber heute will ich über die Stränge schlagen

Denn wenn du mich küsst
Steigen die Wünsche mir zu Kopf
Heute mischen wir Tequila mit Bier
Denn ich weiß, dass du es im Grunde magst
Komm, gesteh es

Denn wenn du mich küsst
Steigen die Wünsche mir zu Kopf
Heute mischen wir Tequila mit Bier
Denn ich weiß, dass du es im Grunde magst
Gesteh es einfach

Lüg mich an, mach was du willst mit mir
Sag mir, dass ich heute Nacht deine Lady bin
Obwohl morgen sind wir Freunde, Freunde

Bitte, lüg mich an
Mach was du willst mit mir
Sag mir, dass ich heute Nacht dein Baby bin
Und morgen sind wir Freunde, Freunde (Freunde)

Was macht das schon?
Wenn das Leben nur einmal ist, was macht das schon?
Du weißt, dass diese Nacht sehr kurz ist
Du und ich sind hier, um den Moment zu leben

Was macht das schon? Was macht das schon?
Wenn das Leben nur einmal ist, was macht das schon?
Du weißt, dass diese Nacht sehr kurz ist
Du und ich sind hier, um den Moment zu leben

Was kümmert uns das? (Bitte)

TINI, TINI, TINI
Das Mädchen aus Argentinien (bitte)
Die-Da-Lady
Die-Da-Lady

Escrita por: Andrés Torres / Elena Rose / Maria Becerra / TINI / Mauricio Rengifo / Enzo Ezequiel Sauthier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sarita. Subtitulado por Tomy. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TINI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección