Quem Pode, Pode

Quién puede, puede

Quem Pode, Pode

Aquí en la tierraAqui na terra
Todo el mundo hace lo que puedeCada um faz o que pode
¿Quién puede, puedeQuem pode, pode
Que no puede sacudirse a sí mismoQuem não pode se sacode
Si vivo malSe eu vivo mal
Si vivo bienSe eu vivo bem
Nadie con esoNinguém com isso
Nada tieneNada tem
Por mi vidaPois minha vida
No es asunto de nadieNão é da conta de ninguém
La mejor manera es la ley de muriciO melhor jeito é a lei de murici
Cada uno se cuida de sí mismoCada um trata de si
Para que todo sea perfectoPra sair tudo perfeito
Tu cool no engañaO seu bacana não engana
Y gasta dinero como lo queE gasta grana como o que
Pero aquellos que son pobres ya se enteranMas quem é pobre já descobre
Otra forma de vivirUm outro modo de viver
Si el Maneco del boteco hace una oscilaciónSe o Maneco do boteco faz chaveco
No voy a decirEu não vou dizer
Pero telecotecoMas telecoteco
En mi samba tienes que tenerNo meu samba tem que ter