Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.921

Seleção Noel Rosa

Martinho da Vila

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seleção Noel Rosa

Feitio de oração
(Noel Rosa / Vadico)

Quem acha vive se perdendo
Por isso agora eu vou me defendendo
Da dor tão cruel de uma saudade
Que por infelicidade, meu pobre peito invade
Batuque é um privilégio
Ninguém aprende samba no colégio
Sambar é chorar de alegria
É sorrir de nostalgia dentro da melodia
Por isso, agora lá Penha
Vou mandar minha morena pra cantar
Com satisfação e com harmonia
Esta triste melodia
Que é meu samba com feitio de oração
O samba na realidade, não vem do morro
Nem da cidade
E quem suportar uma paixão
Sentirá que o samba, então, nasce do coração

Para me livrar do mal
(Noel Rosa / Francisco Alves / Ismael Silva)

Estou vivendo com você num martírio sem igual
Vou largar você de mão com razão
Só pra me livrar do mal
Supliquei humildemente pra você endireitar
Mas agora infelizmente nosso amor tem que acabar
Vou - me embora e afinal você vai saber porque
É pra me livrar do mal que eu fujo de você

Estrela da manhã
(Noel Rosa / Ary Barroso)

A estrela da manhã quando brilha na amplidão
Faz brilhar uma saudade que guardei no coração

Quando à noite olho as estrelas
A brilhar no firmamento
Foco distraído ao vê-las, esquecendo o meu tormento

A estrela da manhã quando brilha na amplidão
Faz lembrar uma saudade que guardei no coração

E dos amores que tive a gozar na mocidade
Só um no meu peito vive sob forma de saudade

Selección de Noel Rosa

Hechizo de oración
(Noel Rosa / Vadico)

Quien encuentra vive perdiéndose
Por eso ahora me defiendo
Del dolor tan cruel de una añoranza
Que por desgracia invade mi pobre pecho
Batuque es un privilegio
Nadie aprende samba en la escuela
Samba es llorar de alegría
Es sonreír de nostalgia dentro de la melodía
Por eso, ahora en Penha
Enviaré a mi morena a cantar
Con satisfacción y armonía
Esta triste melodía
Que es mi samba con hechizo de oración
El samba en realidad, no viene del morro
Ni de la ciudad
Y quien soporte una pasión
Sentirá que el samba, entonces, nace del corazón

Para librarme del mal
(Noel Rosa / Francisco Alves / Ismael Silva)

Estoy viviendo contigo un martirio sin igual
Te dejaré con razón
Solo para librarme del mal
Imploré humildemente que enderezaras
Pero ahora, desafortunadamente, nuestro amor debe terminar
Me iré y al final sabrás por qué
Es para librarme del mal que huyo de ti

Estrella de la mañana
(Noel Rosa / Ary Barroso)

La estrella de la mañana cuando brilla en la amplitud
Hace brillar una añoranza que guardé en el corazón

Cuando en la noche miro las estrellas
Brillar en el firmamento
Mi mente distraída al verlas, olvidando mi tormento

La estrella de la mañana cuando brilla en la amplitud
Hace recordar una añoranza que guardé en el corazón

Y de los amores que tuve disfrutando en la juventud
Solo uno vive en mi pecho bajo la forma de añoranza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Martinho da Vila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección