Um beijo, adeus (Primma Dammi un Bacio)

Un beso, adiós (Primma Dammi un Bacio)

Um beijo, adeus (Primma Dammi un Bacio)

En una tarde soleada, tu boca como flor en mis labiosEm tarde ensolarada, boca tua como flor nos lábios meus
En la madrugada, ir a casa, ¡qué dolor!Em hora madrugada, ir pra casa, ó que dor
Le pedí a DiosPedi a Deus
Que se quedara conmigoPra ficar comigo
Yo era la nadaEu era o nada
Tú la hadaTu a fada
Y la vidaE a vida
Una gran confusiónUma grande confusão
Siempre llorabasSempre choravas
Con los ojos bajosDe olhos baixos
Y me pedíasE me pedias
Cásate conmigoCasa comigo
Tú juraste, yo también juréTu jurastes, jurei também
Solo destellosSó lampejos
De querer bienDe querer bem
Dios, cuántas idas y venidasDeus, quantas vindas e partidas
Dios, tantas cosas perdidas asíDeus, tanta coisa assim perdida
También me perdíTambém me perdi
Cuánta vida que pasabaQuanta vida que passava
En la noche que soñabaNa noite que sonhava
Cuando despertabaQuando acordava
No te veíaNão via tu
La vida es solo un sueño, una ida, un retorno, no séA vida é só um sonho, uma ida, um retorno, eu não sei
Son años, son segundos, risas, llantos, desvíos, ¿a dónde iré?São anos, são segundos, risos, prantos, descaminhos, onde irei?
¿En tren o avión?De trem ou avião
Dando vueltas por el mundoGirando pelo mundo
Perdido, vagabundoDando voltas, tão perdido, vagabundo
Querías que fuera solo tuyoTu querias que eu fosse só teu
Y ahora eres mi sueñoE agora és o sonho meu
Pero ya no crees en mí, un beso,Mas não crês mais em mim um beijo,
AdiósAdeus
DiosDios
DiosDios