Guarachette (feat. Dj Rocka)

GUARACHETTE (part. Dj Rocka)

On entre dans la discothèque et toutes les filles se déhanchentEntramos a la discoteca y todas las guachas meneándose
Des guarachitas pour les coquettes et pour toutes les danseusesGuarachitas pa' las coquetas y pa' todas las guarache
En bougeant la taille, je te prends la main et on se tape les piedsMoviendo la cintura te agarro la mano y chocamos los pies
Je veux tout le monde sur le dancefloor à une, deux et troisQuiero a todo el mundo bailando a la una, dos y tres
Un, deux, trois, je vais dépenser tout mon fricUno, dos, tres, toda la plata yo me gastaré
Un, deux, trois, le verre à sec, je l'ai déjà descenduUno, dos, tres, el vaso al seco ya me lo bajé
Un, deux, un, deux, troisUno, dos, un, dos, tres
Les gars et les filles se tapent les pieds (aide-toi)Los guachos y las guachas chocando los pies (ayúdate)
(Ce refrain c'est avec le Rocka)(Este coro es con el Rocka)

Ah, hey, vas-y ma belle, lâche-toiAh, ey, dale nena alócate
On est là pour s'éclaterQue andamo' al garete
Je veux que tu bougesYo quiero que tú lo muevas
Cette nuit c'est la guarachetteEn la noche guarachette
(Pour toutes les guarachettes)(Pa' toa' la guarachette)

Ah, hey, vas-y ma belle, lâche-toiAh, ey, dale nena alócate
On est là pour s'éclaterQue andamo' al garete
Je veux que tu bougesYo quiero que tú lo muevas
Cette nuit c'est la guarachetteEn la noche guarachette

Vas-y ma belle, lâche-toiDale nena alócate
On est là pour s'éclaterQue andamo' al garete
Je veux que tu bougesYo quiero que tú lo muevas
Cette nuit c'est la guarachette, brrrEn la noche guarachette, brrr

Elle adore la guarachaLe gusta la guaracha
La fille se met à picolerLa nena se emborracha
Avec deux verres de manzanilla dans le nezCon dos tragos de manzanilla encima
Elle a un super lookUna buena facha

Et quand la nuit tombeY cuando cae la noche
Elle me reconnaîtElla me reconoce
Elle me dit guayMe dice guay
Elle veut que je lui frotte le panti (brrr)Quiere que el panti yo se lo rose (brrr)
Les trompettes résonnentSuenan las trompetas

Un verre de whisky toujours pour le secUn vaso de whisky siempre pa' la seca
Ma belle se fait coquetteMi nena bien linda se pone coqueta
Elle rentre toujours tard, la mère la rappelleSiempre vuelve tarde la maima la reta
Et quand la nuit tombeY cuando cae la noche
Elle me reconnaîtElla me reconoce
Elle me dit guayMe dice guay
Elle veut que je lui frotte le pantiQuiere que el panti yo se lo rose

Guarachita pour les coquettesGuarachita pa' la' coqueta'
Et pour toutes les danseusesY pa' toa' la' guarache'
Guarachita pour la coquetteGuarachita pa' la coqueta
Et pour toutes les danseusesY pa' todas las guarache
Guarachita pour la coquetteGuarachita pa' la coqueta
Et pour toutes les danseusesY pa' todas las guarache

Si ce n'est pas Rocka, ce n'est pas de la guarachaSi no es Rocka no es guaracha
Si ce n'est pas Rocka, ce n'est pas de la guarachaSi no es Rocka no es guaracha
Si ce n'est pas Rocka, ce n'est pas de la guarachaSi no es Rocka no es guaracha
Et ce morceau est pour toutes les fillesY este tema va pa' todas las guachas
Mmm, muahMmm, muah
À s'éclater, rrrraA gozar, rrrra
C Martin White volant dans le cielC Martin White volando en el sky