NYC

NUEVA YORK

NYC

He visto todos los anunciosI've seen all the adverts
Miró a todas las vallas publicitariasStared at all the billboards
Esperé a los taxisWaited for the taxis
Comí tus palomitas de maíz en las películasAte your popcorn in movies

Pero sólo cuando me perdíBut only when i lost myself

He caminado por la ciudad de Nueva YorkI've walked through New York City
He visto lo feo, lo bonitoI've seen the ugly the pretty
Los menos afortunados y ricosThe less fortunate and wealthy
Pero ninguno puede compararse con ustedBut none can compare to you

Salté hasta el finalI've jumped out to the ending
He estado sangrando por heridas de nadaBeen bleeding from wounds of nothing
He escuchado y he sido ignoradoI've listened and been ignored
He estado hambriento, he estado aburridoBeen hungry I've been bored
Quedó fuera en la tormentaBeen left out in the storm

Pero sólo cuando me perdíBut only when i lost myself
Es cuando te encontréIs when I found you

He estado en muchos lugares
I've been so many placesHe visto demasiadas caras
Seen too many facesSe han oído demasiados casos
Heard too many casesDe sueños sin perseguidores... así que
Of dreams without chasers... so

Me he perdidoI've lost myself
Y toda mi riquezaAnd all my wealth
Rompí mi orgulloI broke my pride
Me hice a un ladoI stepped aside
Y tiró a la basuraAnd threw away
Lo mejor de la vidaThe best of life
Lo que he queridoWhat I held dear
Asombrosamente apretadoAchingly tight

Perder mi suerteTo lose my lot
Arruinar mi vidaRuin my life
Perder todo lo demásTo lose all else
Para encontrarme a mí mismoTo find myself
ContiWith you