Look Down On Us

Schaut Herab Auf Uns

Look Down On Us

Die gleichen alten, gleichen giftigen FabelnSame old, same old toxic fables
Namenlose leere WiegenNameless empty cradles
Definiert durch halbherzige EtikettenDefined by half arsed labels
GlaubenslosFaithless
Sie stinken nach egoistischen GefallenThey reek of selfish favors
Ich habe gesehen, wozu ich fähig binI've seen to what I am able
Und suche mehr, als mir gesagt wirdAnd seek more than I’m told to

Wir sind selbsterfüllende Prophezeiungen, die Einstellung, komm damit klarWe are self-fulfilling prophecies the attitude get with it
Sieh das Brennen in unseren Augen, das ist die Art von Leben, die ich führeSee the burning in our eyes, that's the type of life I'm living
Übervorsichtiger Stolz ist Verschwendung, sie sind voll von verdammtem MistOver cautious pride's a waste, they're full of fucking horse shit
Auf der Forbes-Liste lächeln sie hart, als wären sie stolz auf ihre ErpressungOn the Forbes list smiling hard like they're proud of their extortion
Ich gehe härter, habe keine Ehre, habe keine AnmutI go harder, got no honor, got no grace
Es gibt Genozid im Überfluss, wir haben einfach weggeschautThere's genocide abundant, we all just turned away
Und verkauft für einen Schnäppchenpreis, schlabbernd wie Hunde, hör sie bellenAnd sold for a bargain lap it up like dogs hear them barkin'
Die List ist nicht subtil, du bist ein ZielThe cunning isn't subtle, you're a target

Ah, sie schauen herab auf unsAh, they look down on us
Schauen herab auf unsLook down on us
Schauen herab auf unsLook down on us
Sie schauen herabThey look down
Schauen herab auf unsLook down on us
Sie schauen herab auf uns, uhThey look down on us, uh

Nehmt uns das Essen aus den Händen, wie viel mehr bis wir verhungern?Take the food out our hands how much more until we starve?
Unsere Gemeinschaft erschöpft, die Wahrheit ist immer hartDepleted our community the truth is always hard
Schluckt Pillen, um unsere Emotionen zu managenSwallow pills knock them back to manage our emotions
Unternehmen profitieren hart und lachen wie GeierCorporations profit hard then cackle like some vultures
Kauen Knochen zwischen ihren Zähnen, gefangen zwischen dem FleischPicking bones through their teeth caught between the meat
Sieh das Blut, das zu den Klauen an ihren Füßen tropftSee the blood dripping down to the claws on their feet
Selbstbetrügerische Ehre blutet, da ist ein Lügner im TeufelSelf deceiving honor bleeding, there's a liar in the devil
Durch den Rauch, das Feuer atmend, lässt dich nichts als zerzaust zurückThrough the smoke the fire breathing leave you nothing but dishevelled
Was?What?
Das Rot fließt und zerschmettert die WahrheitThe red pours bludgeoning the truth
Lauwarm und es ist brüchiger Beweis und NachweisTepid and it's flaky evidence and proof
Politiker schlüpfrig, stuck im AbseitsPolitician snaky stuck inside aloof
Wenn Geld über Köpfe geht, wird es niemals einen Frieden gebenWhen it's money over minds, there will never be a truce

Sie schauen herab auf unsThey look down on us
Schauen herab auf unsLook down on us
Sie schauen herab auf uns, ahhThey look down on us, ahh
Schauen herab auf unsLook down on us
Schauen herab auf uns, uhLook down on us, uh
Schauen herab auf unsLook down on us

Wenn eine Kultur unterdrückt wird, kleiden wir all unser Trauma einWhen a culture is oppressed, we dress up all our trauma
Die Wahrheit ist schwer zu finden, tief verborgen in der Aura eines MenschenThe truth is hard to find hidden deep within ones aura
Nach oben schauen, anstatt in uns selbst zu schauenLooking up above instead of looking within ourselves
Mein Universum funktioniert mental, mein Körper ist eine HülleMy universe works mentally, my body is a shell
Warum gibt es so viel Spaltung, hat die Freude all unsere Köpfe verlassen?So why so much division has the joy all left our heads?
Vielleicht ist es die Angst, niemanden in unseren Betten zu habenMaybe it's the fear of having no one in in our beds
Es ist ermächtigend zu denken, dass all die hasserfüllten Menschen da draußenIt's empowering to think that all the hateful people out there
Wenn ihnen nur mehr Liebe gezeigt würde, wären sie nicht so voller GrollIf they were only shown more love, they wouldn't be so spiteful
Liebe ist mein Gott, es ist mir egal, was du sagstLove is my God, I don't care what you say
All der Hass in unseren Herzen, er entfernt uns weiterAll the hate in our hearts, it takes us further away
Von der Wahrheit, die wir bewahren, aber wir schlucken sie hinunterFrom the truth that we keep, but we swallow it down
Wie der Kloß in deinem Hals, wenn du keinen Laut von dir geben kannstLike that lump in your throat when you can't make a sound
Ich will sagen, du bist mächtig, mächtig wie ein GottI wanna say you are powerful mighty as a God
Getrennte Liebe hat uns immer zum Ausrasten gebrachtDisconnected love got us always acting up
Übernommene Traumata, kein Evolvieren aus unserem SchmerzHand me down traumas no evolving from our pain
Nie zu sprechen hat uns immer zahm fühlen lassenNever speaking up has got us always feeling tame
Also schau dich um, ein Geist in uns allenSo take a look around you, a spirit in us all
Nasse Augen, die sagen, diese Welt kann so grausam seinDampened eyes that say, this world can be so cruel
Ein Schrei, der hinunterwäscht, wir haben Angst, es zu fühlenA that cry washes down, we're fearful just to feel it
Immer herabsehen auf andere, erschöpft, wie wir heilenAlways looking down on others depleted how we're healing
Wandle Schmerz in Kraft, setze Vertrauen in die LiebeTurn pain to power put faith in love
Sei fest und loyal zu dir selbst, setze VertrauenBe firm and loyal in yourself put trust
Sei doppelt so groß wie der Ozean, sei doppelt so groß wie das LandBe twice the ocean be twice the land
Sei doppelt so viel Wasser für deine Söhne und TöchterBe twice the water for your sons and daughters

Und LiebeAnd love
LiebeLove
LiebeLove
Zeige LiebeShow love
Zeige LiebeShow love
Zeige LiebeShow love

Sie schauen herab auf unsThey look down on us
Sie schauen herab auf unsThey look down on us