Winds, Let Him Know

Vientos, hágale saber

Winds, Let Him Know

Quiero hacerte saber, saber exactamente lo que siento* I want to let you know, know just what I feel.
No voy a parar, no puedo volverI'm not gonna stop, I can't ever go back
Quiero que me abráis, quiero que me atrapesI want you to hold me, want you to catch me
Y nunca me dejes irAnd never let me go...

Las luces de la ciudad brillan en los pensamientos temblorosos que poseoThe lights of the city shine on the trembling thoughts I possess.
Incluso en medio de la multitud, [claramente] siento tu dulzuraEven amid the crowds, I [clearly] feel your gentleness.
Antes de las huellas de las lágrimas [en mi cara]Before the tracks of the tears [on my face]
Tener la oportunidad de [secar y] desaparecerHave a chance to [dry and] disappear,
Sólo una vez más, quiero estar seguroJust once again, I want to be sure
del tiempo que pasé contigo [, querida.]Of the time that I spent with you[, dear.]

RepetirRepetir *

[Ahora] Quiero verte, [porque] estoy solo[Now] I want to see you, ['cause] I'm lonely,
Así que [puedo estar seguro] de que tu calor no se iráSo [I can be sure] that your warmth won't depart.
Quiero sentirlo [ahora, quiero] tan malI want to feel it [now, want] it so badly
Que me está rompiendo el corazónThat it's breaking my heart

RepetirRepetir *