Jireh En Français

Jireh En Español

Jireh En Français

Nada podrá cambiar tu amor por míRien ne pourra changer, ton amour pour moi
Siempre me has amadoTu m’as toujours aimé
Sin descanso y tu amor no se rindeSans relâche et ton amour n’abandonne pas
Aunque sea imperfecto, estás orgulloso de míBien que je sois imparfait, tu es fier de moi
Nada podrá cambiar tu amor por míRien ne pourra changer, ton amour pour moi

Ninguna tormenta me detendráAucune tempête, ne m’arrêtera
En medio de los vientosAu milieu des vents
Reconozco el sonido de tu voz llamándome a tiJe reconnais le son de ta voix m’appeler à toi
Cruzarías los mares si me ahogaraTu traverserais les mers, si je me noyais
Nada te impedirá protegermeRien ne t’empêchera de me protéger

Jireh, solo te tengo a tiJireh, je n’ai que toi
En toda circunstanciaEn toute circonstance
Estaré satisfechoJe serai comblé
Jireh, solo te tengo a tiJireh, je n’ai que toi

Nunca olvidaré lo que has hechoJe n’oublierai jamais, ce que tu as fait
Ahora veoMaintenant je vois
Desde la cima de las montañas lo que me has salvadoDu sommet des monts ce dont tu m’as sauvé
Y aun en el valle, estás conmigoEt même dans la vallée, tu es avec moi
Nunca olvidaré lo que has hechoJe ne n’oublierai jamais, ce que tu as fait

Jireh, solo te tengo a tiJireh, je n’ai que toi
En toda circunstanciaEn toute circonstance
Estaré satisfechoJe serai comblé
Jireh, solo te tengo a tiJireh, je n’ai que toi

Sé que me amasJe sais que tu m’aimes
Y que me has elegidoEt que tu m’as choisi
Sé quién eresJe sais qui tu es
Así que sé quién soyAlors je sais qui je suis

Sé que me amasJe sais que tu m’aimes
Más de lo que puedo imaginarPlus que je ne l’imagine
Solo te tengo a tiJe n’ai que toi

Y si Dios viste asíEt si dieu revêt ainsi
Incluso la hierba del campoMême l’herbe des champs
No me faltará de nadaJe ne manquerai de rien

Y si Dios alimenta asíEt si dieu nourrit ainsi
A las aves del cieloLes oiseaux du ciel
No me faltará de nadaJe ne manquerai de rien

Más allá de todos mis sueños y pensamientosAu-delà de tous mes rêves et mes pensés
Con tu poderosa manoPar ta main puissante
Tú actúas en míTu agis en moi
Solo te quiero a tiJe ne veux que toi

Jireh, solo te tengo a tiJireh, je n’ai que toi
En toda circunstanciaEn toute circonstance
Estaré satisfechoJe serai comblé
Jireh, solo te tengo a tiJireh, je n’ai que toi