Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 628

Shut Up And Kiss Me

Mary Chapin Carpenter

Letra

Cállate y bésame

Shut Up And Kiss Me

No quiero ser un poco directo contigoDon't mean to get a little forward with you
No quiero adelantarme a donde estamosDon't mean to get ahead of where we are
No quiero actuar un poco nervioso cerca de tiDon't mean to act a little nervous around you
Solo estoy un poco nervioso por mi corazónI'm just a little nervous about my heart
Porque ha pasado un tiempo desde que sentí este sentimiento'Cause it's been a while since I felt this feeling
Que todo lo que haces me daThat everything that you do gives me
Ha pasado demasiado tiempo desde que alguien susurróIt's been too long since somebody whispered
Oooh cállate y bésameOooh shut up and kiss me

No esperaba estar en esta posiciónDidn't expect to be in this position
No esperaba tener que superarDidn't expect to have to rise above
Mi reputación de cinismoMy reputation for cynicism
He sido una dama escéptica cuando se trata de amorI've been a jaded lady when it comes to love
Pero oh nena, solo sentir este sentimientoBut oh baby just to feel this feeling
Que todo lo que haces me daThat everything that you do gives me
Ha pasado demasiado tiempo desde que alguien susurróIt's been too long since somebody whispered
Oooh cállate y bésameOooh shut up and kiss me

Hay algo en el tipo silenciosoThere's something about the silent type
Que me atrae hacia tiAttracting me to you
Todo negocio, nena, nada de la exageraciónAll business baby, none of the hype
Que ningún hablador puede igualar, woo wooThat no talker can live up too, woo woo

Acércate más, nena, no te escuchoCome closer baby I can't hear you
Solo otro susurro, por favorJust another whisper if you please
No te preocupes por los detalles, cariñoDon't worry 'bout the details darlin'
Tienes el tipo de mente que me encanta leerYou've got the kind of mind I love to read
Hablar es barato y el tiempo es caroTalk is cheap and baby time's expensive
¿Por qué perder otro minuto más?So why waste another minute more ?
La vida es demasiado corta para ser tan aprensivaLife's too short to be so apprehensive
El amor es tanto el síntoma como la curaLove's as much the symptom as the cure
Oh nena, cuando siento este sentimientoOh baby when I feel this feeling
Es como si el vudú genuino me golpearaIt's like genuine voodoo hits me
Ha pasado demasiado tiempo desde que alguien susurróIt's been too long since somebody whispered
Oh nena, puedo sentir este sentimientoOh baby I can feel this feeling
Que todo lo que haces me daThat everything that you do gives me
Ha pasado demasiado tiempo desde que alguien susurróIt's been too long since somebody whispered
Oooh cállate y bésameOooh shut up and kiss me
Cállate y bésameShut up and kiss me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Chapin Carpenter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección