Where Time Stands Still

Donde el tiempo se detiene

Where Time Stands Still

Nena, ¿dónde está ese lugar donde el tiempo se detieneBaby where's that place where time stand still
Lo recuerdo como solo un amante puedeI remember like a lover can
Pero lo olvido como lo hará un abandonadorBut I forget it like a leaver will
No es un lugar al que puedas llegar por ti mismoIt's no place you can get to by yourself
Tienes que amar a alguien y que te amenYou've got to love someone and they love you
El tiempo se detendrá por nada másTime will stop for nothing else

Y la memoria nos engañaAnd memory plays tricks on us
Cuanto más nos aferramos, menos confiamosThe more we cling, the less we trust
Y cuanto menos confiamos, más nos lastimamosAnd the less we trust, the more we hurt
Y a medida que pasa el tiempo, solo empeoraAnd as time goes on it just gets worse
Entonces nena, ¿dónde está ese lugar donde el tiempo se detuvo?So baby where's that place where time stood still
¿Está bajo cristal dentro de un marco?Is it under glass inside a frame
¿Terminó cuando tuviste suficiente?Was it over when you had yor fill

Y aquí estamos sin nada másAnd here we are with nothing but
Que este vacío dentro de nosotrosThis emptiness inside of us
Tu sonrisa, un gesto final adecuadoYour smile a fitting final gesture
Ojalá pudiera haberte amado mejorWish I could have loved you better

Nena, ¿dónde está ese lugar donde el tiempo se detiene?Baby where's that place where time stands still
Lo recuerdo como solo un amante puedeI remember like a lover can
Pero lo olvido como lo hará un abandonadorBut I forget it like a leaver will
Es la primera vez que me tomaste la manoIt's the first time that you held my hand
Es el olor y el sabor y el miedo y la emociónIt's the smell and the taste and the fear and the thrill
Es todo lo que entiendoIt's everything I understand
Y todas las cosas que nunca entenderéAnd all the things I never will