Traducción generada automáticamente

Can't Take Love For Granted
Mary Chapin Carpenter
No puedes dar el amor por sentado
Can't Take Love For Granted
Cuando dije lo que pensabaWhen I spoke what was on my mind
No estaba pensando en tu corazónI wasn't thinking of your heart
No estaba pensando en las cosas que dijeI wasn't thinking bout the things I said
Que nos separaron tantoThat landed us so far apart
Y ahora mi mundo se está acabando, nenaAnd now my world is ending baby
Con un comentario al azarWith a chance remark
No, no puedes dar el amor por sentadoNo, you can't take love for granted
Me miras con tus ojos heridosYou look at me with your wounded eyes
Y yo te miro con miedoAnd I look back with fear
Solía haber tanta fe entre nosotros, ahora, cariñoThere used to be such faith between us, now, darlin'
Ahora simplemente no estáNow it's just not here
Y la puerta se cerró hace horasAnd the door was slammed hours ago
Pero todavía resuena en mis oídosBut it's still ringing in my ears
No, no puedes dar el amor por sentadoNo, you can't take love for granted
Fue una forma extraña de demostrar que te amoIt was a funny way to show I love you
Una forma extraña de preocuparmeA funny way to care
Es una cosa extraña estar sin tiIt's a funny thing to be without you
Tan vacío como tu miradaAs empty as your stare
No puedes dar el amor por sentadoYou can't take love for granted
Tiene su propia voluntadIt's got its own free will
Tiene una mente propia cuando la quiere, nenaIt's got a mind of its own when it wants one, baby
Y miradas que pueden matarAnd looks that can kill
Un día estás en el cielo, cariñoOne day you're in heaven darling
Al siguiente te sientes como en el infiernoThe next you feel like hell
No, no puedes dar el amor por sentadoNo, you can't take love for granted
Puedes decir lo que piensasYou can speak what's on your mind
Si tienes un corazón de jugadorIf you've got a gambler's heart
Puedes ser la encarnación de la verdadYou can be the truth incarnate
Puedes disparar directo en la oscuridadYou can shoot straight in the dark
Puedes bajar la luna, nenaYou can pull the moon down baby
Con un lazo hecho de estrellasWith a lasso made of stars
Pero no, no puedes dar el amor por sentadoBut no, you can't take love for granted
No, no puedes dar el amor por sentado, noNo, you can't take love for granted no
Cariño, no des por sentado el amorBaby, don't take love for granted



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Chapin Carpenter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: