House Of Cards

Casa de naipes

House Of Cards

Crecí en una casa como esta, conocí el crujido de cada escalónI grew up in a house like this, we knew the groan of every stair
Todas las paredes parecían escuchar, todos los años parecían consumir el aireAll the walls seemed to listen in, all the years seemed to take up air
Cuando soñabas, era con el viento soplando frío y fuerteWhen you dreamed it was of the wind blowing cold and hard
En esos sueños pensabas que vivías en una casa de naipesIn those dreams you thought you lived in a house of cards

Crecí en un pueblo como este, conocí los nombres de cada calleI grew up in a town like this, we knew the names of every street
En la superficie parecía tan seguro, pero era peligroso por debajoOn the surface it looked so safe, but it was perilous underneath
Ese era el lugar donde empujabas tus dudas y escondías tus feas cicatricesThat's the place you shoved your doubts and hid your ugly scars
Dios no lo quiera si se enteraban de tu casa de naipesGod forbid if word got out about your house of cards

Y ahora siento que el viento está a punto de soplar, y cariño, tengo tanto miedoAnd now I feel the wind about to blow, and baby I'm so scared
Estás repitiendo el pasado en lugar de dejarlo irYou're repeating the past instead of letting it go
Y no quiero volver allíAnd I don't wanna go back there

Ahora estamos aquí frente a frente, temerosos de movernos o algo asíNow we're standing here face to face, afraid to move or else
Quiero sostener este lugar frágil, no puedo hacerlo todo yo soloI wanna prop up this fragile place, I can't do it all by myself
Porque cuando soñamos, es con el viento, soplando frío y fuerte'Cause when we dream, it's of the wind, blowing cold and hard
Cuando despertamos, seguimos viviendo en una casa de naipesWhen we wake up we still live in a house of cards

Porque cuando soñamos, es con el viento, soplando frío y fuerte'Cause when we dream, it's of the wind, blowing cold and hard
Cuando despertamos, seguimos viviendo en una casa de naipesWhen we wake up we still live in a house of cards