Bright Morning Star

Estrella Brillante de la Mañana

Bright Morning Star

Anoche soñé que mi cabeza estaba ardiendoLast night I dreamed my head was in a fever
Anoche soñé que nunca estaba tan lejosLast night I dreamed it never was so far
Para alcanzar una orilla de seguridad y redenciónTo reach a shore of safety and redemption
Y contemplar una estrella brillante de la mañanaAnd to gaze upon a bright morning star

Soñé que mis amigos me abandonabanI dreamed I was by friends all but abandoned
Soñé que estaba solo excepto por mis cicatricesI dreamed I was alone but for my scars
Y cegado por las lágrimas que caían como aguaAnd blinded by the tears that fell like water
Sin poder ver más mi estrella brillante de la mañanaNo more to see my bright morning star

Las calles de los sueños nunca se vieron tan solitariasThe streets of dreams never looked this lonely
Las calles de los sueños nunca se sintieron tan difícilesThe streets of dreams never felt this hard
Escuché mi voz apenas en un susurroI heard my voice barely of a whisper
Mientras las nubes negaban una estrella brillante de la mañanaAs the clouds denied a bright morning star

A veces esta vida no es más que un momentoSometimes this life is no more than a moment
Y a veces la luz se pierde en la oscuridadAnd sometimes the light is lost unto the dark
Pero el coraje escucha el sonido del amanecer acercándoseBut courage hears the sound of dawn approaching
Y cada uno tiene su propia estrella brillante de la mañanaAnd each our own bright morning star

Desperté para encontrar cada ventana abiertaI woke to find every window open
Desperté para encontrar la pesada puerta entreabiertaI woke to find the heavy door ajar
Y salí afuera y me paré en la cima de la colinaAnd I walked outside and stood upon the hilltop
Y contemplé una vez más una estrella brillante de la mañanaAnd gazed once more on a bright morning star

Salí afuera y cada pájaro cantabaI walked outside and every bird was singing
Mientras encontraba de nuevo mi estrella brillante de la mañanaAs I found again my bright morning star