O Meu Juiz

Mi Juez

O Meu Juiz

He sido apedreado por aquellos que creían tener razónJá levei pedradas de quem tinha razão
Pero descubrí en tu gracia el perdónMas descobri em tua graça o perdão
Me llevaron a conocer quién eresMe levaram a conhecer quem tu és
Cuando me arrastraron y me arrojaron a tus piesQuando me arrastaram e jogarem aos seus pés
Tu dedo en la arena, y acusadores con piedras en las manosSeu dedo na areia, e acusadores com pedras nas mãos
Levantándose queriendo mi muerteSe levantando querendo minha morte
Pero por tu gracia alcanzé salvaciónMas pela graça alcancei salvação

Mi juez está en el cielo, Dios fiel omnipotenteO meu juiz está no ceú, onipotente Deus fiel
Ya ha juzgado mi causa, ha formulado mi sentenciaA minha causa já jugou, minha sentença formulou
En tus manos me entregaré y mi alma descansaráEm tuas mãos vou me entregar e minha alma descansar
En tu gracia seguiré adelanteEm tua graça vou prosseguir
Porque sé que encuentroPois sei que encontro
Descanso solo en tiDescanso só em ti

Puedo haber errado, lo sé, pero tu gracia he alcanzadoPosso ter errado eu sei, mas a tua graça alcancei
En el camino de la muerte, encontré vidaNo caminho de morte, vida eu encontrei
Pero para conocer quién eresMas pra conhecer quem tu és
Tuve que postrarme a tus pies, y mi vida cambióTive que me lançar aos teus pés, e mudou minha vida
Perdonaste todo lo que hicePerdoou tudo o que fiz
Tú eres mi juezTu és o meu juiz