Finding Me Again

Mich Wiederfinden

Finding Me Again

Ich gehe durch Schatten, hab meinen Weg verloren, jaI walk through shadows, lost my way, yeah
Verfolge Stimmen, die nicht meine warenChasing voices that weren't mine
Jeder Spiegel zeigte einen FremdenEvery mirror showed a stranger
Jeder Herzschlag war aus dem TaktEvery heartbeat out of time
MmMm

Ich ließ die Welt meinen Namen bestimmenI let the world decide my name
Vergass den Rhythmus in meiner BrustForget the rhythm in my chest
Meine BrustMy chest

Jetzt lerne ich, ich bin nicht gebrochenNow, I'm learning, I'm not broken
Ich musste nur ruhenI just needed to rest
Schritt für Schritt komme ich nach HauseStep by step, I'm coming home
Stück für Stück bin ich nicht alleinPiece by piece, I'm not alone
Das Licht, das ich vergraben habe, beginnt zu scheinenThe light I buried starts to show
Ich bin jetzt bereit, ich bin bereit zu wachsenI'm ready now, I'm ready to grow

Ich finde mich wiederI'm finding me again
Das Ich, das ich verloren glaubteThe me I thought I lost
Durch all die Nächte des ZweifelsThrough all the nights of doubt
Stehe ich aus dem Frost aufI'm rising from the frost
Ich finde mich wiederI'm finding me again
Stark, furchtlos und freiStrong, unafraid, and free
Jede Narbe ist eine GeschichteEvery scar's a story
Jeder Atemzug gehört mirEvery breath belongs to me

Ich höre die Flüstern meiner SeelenI hear the whispers of my souls
Sanft, aber stetig, rufen sie wahrSoft but steady calling true
Kein Verstecken mehr, keine Ketten mehrNo more hiding no more chains
Niemand kann mich brechenNo one else can break me through
Die Teile, die in der Vergangenheit verstreut sindThe pieces scattered in the past
Beginnen, mich Stein für Stein aufzubauen (oh, oh)Start building me brick by brick (oh, oh)
Ich habe gelernt, dass der härteste WegI’ve learned the hardest road to walk
Direkt zurück zu mir führt (ooh)Lead straight back to me (ooh)

Schritt für Schritt komme ich nach HauseStep by step, I'm coming home
Stück für Stück bin ich nicht alleinPiece by piece, I'm not alone
Das Licht, das ich vergraben habe, beginnt zu scheinenThe light I buried starts to show
Ich bin jetzt bereit, ich bin bereit zu wachsenI'm ready now, I'm ready to grow

Ich finde mich wiederI'm finding me again
Das Ich, das ich verloren glaubteThe me I thought I lost
Durch all die Nächte des ZweifelsThrough all the nights of doubt
Stehe ich aus dem Frost aufI'm rising from the frost
Ich finde mich wiederI'm finding me again
Stark, furchtlos und freiStrong, unafraid, and free
Jede Narbe ist eine GeschichteEvery scar's a story
Jeder Atemzug gehört mirEvery breath belongs to me