Traducción generada automáticamente
Femme d'aujourd'hui
Mas Jeanne
Femme d'aujourd'hui
Femme sous le drapeau de ses rêves,Crie son nom, retire ses chaînes,Femme qui se soutient différente,Que d'espoir sur la balance,Tu étouffes dans l'île de tes faiblesses,Peur de ces blessures qui restent.Toi le symbole de toutes nos libertés,Tu es la terre qui cherche sa vérité,Une femme d'aujourd'hui.Détruisant des montagnes de tradition,Tu reproposes une nouvelle version,Une femme d'aujourd'hui.Femme, une force qui vibre dans l'espace,Tu es la passion sans arme.Femme, complice intime ou guerrière,Un voile tâché de mystère.
Mujer de hoy
Mujer bajo la bandera de sus sueños,
Grita su nombre, se quita las cadenas,
Mujer que se sostiene diferente,
¡Cuánta esperanza en la balanza!
Te ahogas en la isla de tus debilidades,
Miedo a esas heridas que permanecen.
Tú, símbolo de todas nuestras libertades,
Eres la tierra que busca su verdad,
Una mujer de hoy.
Derrumbando montañas de tradición,
Propones una nueva versión,
Una mujer de hoy.
Mujer, una fuerza que vibra en el espacio,
Eres la pasión sin armas.
Mujer, cómplice íntima o guerrera,
Un velo manchado de misterio.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mas Jeanne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: