Eternal Blaze

Llama Eterna

Eternal Blaze

Haruka en el cielo resuenaHaruka sora hibiite iru
Oraciones convertidas en milagrosInori wa kiseki ni

Derritiéndose en el azul de medianocheMayonaka no ao ni tokete
Las lágrimas fluyenNagareteku namida no tsubu
Envuelto sin vacilarMayoi naku tsutsumikomu
En el calor que encontréNukumori ni deatta
Como la nieve puraMasshiro na yuki no you ni
Palabras sinceras a donde seaDokomademo sunao na kotoba
Cubiertas de plumas de hierroTetsu no hane matotta
Me hacen moverBoku wo ugokashiteku

Cada vez que me lastimoKizutsuku tabi ni
Me vuelvo más amableYasashiku nareru
Solo quiero protegerKimi no sono egao dake
Esa sonrisa tuyaMamorinukitai negai wa hitotsu

Grabado a través del tiempoToki o koe kizamareta
Recuerdos de tristezaKanashimi no kioku
Aceptados directamenteMassugu ni uketomeru
Eres un ángel de luzKimi wa hikari no tenshi
Ese día se quedó en mi corazónAno hi mune ni tomotta
La llama eternaEien no honoo
Escapando de la oscuridad profundaFukai yami tokihanatte
Abriendo la puerta hacia la libertadJiyuu no tobira hiraiteku
Hacia un futuro sin límitesTsuyoku hatenai mirai e

Reflejado en la fría luna verdeTsumetai midori no tsuki ni
La sombra de mi corazónUtsushidasu kokoro no kage
Murmuró con tristezaSabishiki ni tsubuyaita
'Quiero estar a tu lado'"Kimi no soba ni itai"
La valentía que me enseñasteShinjitsu to mukiau koto
Enfrentándome a la verdadOshiete kureta yuuki wa
Me hace correr haciaBoku o kakemegutte
Despertar en un sueñoYume ni mezamete iku

Nuestros sentimientos al tocarnosFureau kimochi
Para no separarnosHanarenai you ni
Abrazándonos firmementeShikkari to dakishimete
Atravesando pensamientos segurosTashika na omoi tsuranuite yuku

Escondido en el mar de plataGin no umi ni kakushita
Una página en blancoKuuhaku no PAGE
Solo tú lo sabesKimi dake ga shitte iru
Muéstrame la 'verdad'"Hontou" o boku ni misete
En la intensa tristezaFukiareru setsunasa ni
Nace un juramentoUmare yuku chikai
Ya no tengo miedo de nadaMou nanimo kowaku wa nai yo
Sin apartar la mirada, sin rendirmeMusunda shisen sorasazu ni
Comenzando este 'ahora' tan importanteTaisetsu na "ima" hajimeru

El lugar donde puedes ser tú mismoKimi ga kimi de irareru basho
Para no ser arrebatado por ilusionesMaboroshi ni sarawarenu you ni
Incluso el dolor de la lluvia interminableKienai ame no kurushimi mo
Rompe la cerradura y chocaKagi o kowashite butsukete yo
Confía en todo porque estoy a tu ladoTonari ni iru kara subete o shinjite

Atravesando el tiempoJikuu o koe kizamareta
Recuerdos de tristezaKanashimi no kioku
Aceptados directamenteMassugu ni uketomeru
Eres un ángel de luzKimi wa hikari no tenshi
Ese día se quedó en mi corazónAno hi mune ni tomotta
La llama eternaEien no honoo
Escapando de la oscuridad profundaFukai yami tokihanatte
Abriendo la puerta hacia la libertadJiyuu no tobira hiraiteku
Hacia un futuro sin límitesTsuyoku hatenai mirai e

Sí, seguramente comenzará desde aquí...Sou, kitto koko kara hajimaru...