Clear Mind

Heldere Geest

Clear Mind

De tijd die voorbij raastKaramitsuku jikan furikitte
Tot de grenzen aan toeGenkai made buttobashite
Als ik mijn intense gevoelens vasthoud, ga ik mijn wegGirigiri no omoi tsunai dara iku no sa MY WAY

Met vurige passie die me omarmtAkaku tagiru jōnetsu daite
Als ik de monochrome wereld achter me laatMONOKUROMU no keshiki o nuke tara
Laat ik de non-stop energie stromenNONSUTOP de ikkini oikoshite ike

Ik wil sneller aankomen dan wie dan ookDare yori mo hayaku tadori tsuki tai
Omdat er iemand is die ik moet beschermenMamoru beki hito ga irukara

GEK, DOORGAAN MET RIJDEN!! Nog intenserCRAZY, KEEP ON DRIVING!! Motto hageshiku
Rijd! Terugkijken kan niet op deze ENKELE WEGHashire! Furikaeru koto nante deki nai ONE WAY ROAD
GA DOOR MET BRANDENDE ZIEL!! Laat het vurig zijnKEEP ON BURNING SOUL!! Atsuku moyashite
Als een storm alles omverblazen met FURU SUROTTOArashi no yō ni subete o ke chira se FURU SUROTTO de
Ik ga, HOUDE GEEST!Iku ze CLEAR MIND!

De eenzaamheid en angst trekken me naar benedenKodoku to fuan o hikizu ta
Ik breek de machteloze dagenMuryoku na hibi bu kowashite
Ik kan nu niet stoppen, geen weg terugMō DASH de ima o tsukinukero nai techa NO WAY

Bang voor wat ik niet kan zienMe ni mie nai nani ka ni obie
Met een grip die niet kan brekenGURIPPU kika nai kōnā ja
Verlies is een gevoel, ik ben er klaar voorMayoi wa kinmotsu da ze kakugo kanryo

Morgen dat nog niemand heeft gezienMada dare mo mi ta koto nai ashita he
Zal ik de wind zijn die je omarmtOmae-zure kaze ni naru no saaaa

STOP NIET, GA DOOR MET ROLLEN!! Nog verderDON'T STOP, KEEP ON ROLLING!! Motto tōku e
Als ik het niet volhoud, is er geen leven meer, druk door in de ROODZONEKi o nukeba inochi wa nai no sa buchikome RED ZONE
GA DOOR MET BRANDENDE ZIEL!! Zolang ik ademKEEP ON BURNING SOUL!! Iki teru kagiri
Ook al is het vluchtig, wil ik stralen met FURU SPEEDHakanakute mo kagayaite i tai FURU SPEED de
Ik ga, HOUDE GEEST!Iku ze CLEAR MIND!

GEK, DOORGAAN MET RIJDEN!! Nog intenserCRAZY, KEEP ON DRIVING!! Motto hageshiku
Rijd, terugkijken kan niet op deze ENKELE WEGHashire, furikaeru koto nante deki nai ONE WAY ROAD
STOP NIET, GA DOOR MET ROLLEN!! Nog verderDON'T STOP, KEEP ON ROLLING!! Motto tōku e
Als ik het niet volhoud, is er geen leven meer, druk door in de ROODZONEKi o nukeba inochi wa nai no sa buchikome RED ZONE

GA DOOR MET BRANDENDE ZIEL!! Laat het vurig zijnKEEP ON BURNING SOUL!! Atsuku moyashite
Als een storm alles omverblazenArashi no yō ni subete o ke chirase
Met FURU SUROTTO, met FURU SPEEDFURU SUROTTO de, FURU SPEED de
Ik ga, HOUDE GEEST!Iku ze CLEAR MIND!