Clear Mind

Mente Clara

Clear Mind

Rompiendo el tiempo que me atrapaKaramitsuku jikan furikitte
Dando todo hasta el límiteGenkai made buttobashite
Si mis sentimientos están al borde, seguiré mi caminoGirigiri no omoi tsunai dara iku no sa MY WAY

Abrazando la pasión que arde en rojoAkaku tagiru jōnetsu daite
Si logro atravesar el paisaje en blanco y negroMONOKUROMU no keshiki o nuke tara
Con un impulso, seguiré avanzandoNONSUTOP de ikkini oikoshite ike

Quiero llegar más rápido que nadieDare yori mo hayaku tadori tsuki tai
Porque hay alguien a quien debo protegerMamoru beki hito ga irukara

¡LOCO, SIGUE CONDUCIENDO! Más intensamenteCRAZY, KEEP ON DRIVING!! Motto hageshiku
¡Corre! No puedo mirar atrás en este CAMINO SIN SALIDAHashire! Furikaeru koto nante deki nai ONE WAY ROAD
¡SIGUE QUEMANDO EL ALMA! Quiero arder con fuerzaKEEP ON BURNING SOUL!! Atsuku moyashite
Como una tormenta, arrasa con todo en este DESLIZAMIENTOArashi no yō ni subete o ke chira se FURU SUROTTO de
¡Voy por una MENTE CLARA!Iku ze CLEAR MIND!

Despojándome de la soledad y la ansiedadKodoku to fuan o hikizu ta
Rompiendo los días sin fuerzaMuryoku na hibi bu kowashite
Ahora, sin dudar, tengo que avanzar, NO HAY OTRA OPCIÓNMō DASH de ima o tsukinukero nai techa NO WAY

Temiendo lo que no puedo verMe ni mie nai nani ka ni obie
No soy un grupo que se rindaGURIPPU kika nai kōnā ja
La confusión es un sentimiento, estoy listo para enfrentarMayoi wa kinmotsu da ze kakugo kanryo

Hacia un mañana que nadie ha vistoMada dare mo mi ta koto nai ashita he
Me convertiré en el viento que soplaOmae-zure kaze ni naru no saaaa

NO TE DETENGAS, ¡SIGUE RODANDO! Más lejosDON'T STOP, KEEP ON ROLLING!! Motto tōku e
Si me distraigo, la vida se me escapa, ¡golpea la ZONA ROJA!Ki o nukeba inochi wa nai no sa buchikome RED ZONE
¡SIGUE QUEMANDO EL ALMA! Mientras tenga alientoKEEP ON BURNING SOUL!! Iki teru kagiri
Aunque sea efímero, quiero brillar a toda velocidadHakanakute mo kagayaite i tai FURU SPEED de
¡Voy por una MENTE CLARA!Iku ze CLEAR MIND!

¡LOCO, SIGUE CONDUCIENDO! Más intensamenteCRAZY, KEEP ON DRIVING!! Motto hageshiku
¡Corre! No puedo mirar atrás en este CAMINO SIN SALIDAHashire, furikaeru koto nante deki nai ONE WAY ROAD
NO TE DETENGAS, ¡SIGUE RODANDO! Más lejosDON'T STOP, KEEP ON ROLLING!! Motto tōku e
Si me distraigo, la vida se me escapa, ¡golpea la ZONA ROJA!Ki o nukeba inochi wa nai no sa buchikome RED ZONE

¡SIGUE QUEMANDO EL ALMA! Quiero arder con fuerzaKEEP ON BURNING SOUL!! Atsuku moyashite
Como una tormenta, arrasa con todoArashi no yō ni subete o ke chirase
En este DESLIZAMIENTO, a toda VELOCIDADFURU SUROTTO de, FURU SPEED de
¡Voy por una MENTE CLARA!Iku ze CLEAR MIND!