Lullaby Noir

Nana Noir

Lullaby Noir

La noche llega sobre tus esfuerzosThe evening comes on your efforts
Malicia y rencoresMalice and spites
No te derribaránWon't pull you down
Nunca más, nunca másNo more, no more

Mis brazos son fuertes, mi amor es cálidoMy arms are strong my love is warm
El sueño viene a resguardarteThe sleep comes to shelter you
Tan lento, tan lentoSo slow, so slow

Tus ojos se cierranYour eyes are closing
Sobre las lágrimasOn the tears
Tus labios sonríenYour lips are smiling
Al misterioTo mistery

Canto una nanaI sing a noir
Sobre las nubes y la tormentaOver the clouds and the storm
Canto una nanaI sing a noir
Desde el abismo hasta el cieloFrom the abyss to the sky
Duerme, no más miedosSleep, no more fears
Vendrán a lastimarteWill come to hurt you
Estoy aquí para sostenerteI'm here to hold you

La noche ha llegadoThe night has come
El silencio creceThe silence grows
Envidia y fríoEnvy and cold
No te derribaránWon't pull you down
Nunca más, nunca másNo more, no more