Sang de Barbares

Barbarians Blood

Nous sommes en dangerWe're in danger
Perdant toutLosing everything
Alors que le feuAs the fire
Brûle tout ce que nous avons aiméBurns all we once loved
Boucs émissaires sauvagesFeral scapegoats
Perchés sur les sommetsPerched on mountain tops
Évitent l'éboulementAvoid the rockslide
Mort certaine en basCertain death below

Je suis entré dans l'ombre la plus profondeI walked into the deepest shadow
Et j'ai vu le spectre misérableAnd saw the wretched specter
J'ai essayé de le calmer et de l'apaiserI tried to calm and quell it
La ruptureThe rupture
Bien que meurtri et battuAlbeit bruised and battered

Nous sommes en dangerWe're in danger
Perdant toutLosing everything
Alors que le feuAs the fire
Brûle tout ce que nous avons aiméBurns all we once loved
Boucs émissaires sauvagesFeral scapegoats
Perchés sur les sommetsPerched on mountain tops
Évitent l'éboulementAvoid rockslide
Mort certaine en basCertain death below

À l'intérieur de la rage et de la douleur écrasantesInside the overwhelming roe and rage
Je déchire les couchesI peel apart the layers
La chrysalide encapsule le sageThe chrysalis encapsulates the sage
Qui donne l'ordre lâchement noué autour de ton couWho gives the order loosely tied around your neck
Et nous volons à travers les ombresAnd we fly through the shadows
Chantant avec la rimeSing along with the rhyme
Nous perdant dans l'échoGetting lost in the echo
Trouvant notre chemin à travers la nuitFinding our way through the night
Trouvant notre chemin à travers la nuitFinding our way through the night
Trouvant notre chemin à travers la nuitFinding our way through the night

L'appel de l'aventure alors que nous avançonsVenture calling as we go
Jamais apprendre, jamais mourirNever learn never die
Alors que nous tirons des flèches empoisonnéesAs we shoot poison arrows
Faisant exploser les cieux célestesExploding the heavenly skies
Tout à l'intérieur, je sens le videAll inside I feel the void
Affronte et fais face à l'obstacleScare and face the obstacle
C'est tellement dégoûtantIt's so disgusting

Tout cet or de fouAll this fool's gold
EnferméLocked away
Tous les imbéciles en basAll the fools below
Ils jouent le jeuThey play the game
Recherche sans fin pour trouver l'orEndless search to find the gold
Indigne, je détruisUndeserving I destroy