Rock do Sertão

Rock del Sertão

Rock do Sertão

¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!
¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!
¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!

¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!
¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!
¡Caray! ¡Caray! ¡Caray! Sí!Oxe! Oxe! Oxente! Yeah!

Voy a hacer un forró bien enérgicoEu vou fazer um forró bem invocado
Muy parecido a ese tal de rock and rollBem parecido com esse tal de rock and roll

Un acordeón con el sonido bien distorsionadoUma sanfona com o som bem distorcido
Un tambor bien curtido y un triángulo con pedalUma zabumba bem curtido e um triangulo com pedal

Los campesinos de jeans y camisetaOs matutos de jeans e camiseta
En lugar de burro, todos en motonetaInvés de jegue, todo mundo de lambreta
En lugar de tabaco, vamos a mascar chicleInvés de fumo, nós vamos mascar chiclete
Y cambiar las peleas por navajas y cuchillosE trocar as lambedeiras por gilete e canivete

Y antes de que el polvo se levanteE antes da poeira subir
El tamborilero gritó: ¡Uno, dos, tres!O zabumbeiro gritou: One, two, three!
Asustado, con los ojos bien abiertosApavorado, com os zoio arregalado
El vaquero a mi lado dijo: ¡Chamo! ¿Viste eso?O vaqueiro do meu lado falou: Bicho! Tu viu?

Desde entonces solo se veía en el salónDaí por diante só se via no salão
¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!
Campesino que baila xaxado, xote y baiãoCabra que dança xaxado, xote e baião
¡Caray! ¡Caray! ¡Caray!Oxe! Oxe! Oxente!

Moviendo el pie, como quien apaga un cigarroMexendo o pé, que nem apaga um cigarro
Y balanceando la muñeca, como quien va a lazar ganado!E balançando a munheca, como quem vai laçar gado!