Hora da Verdade

Hora de la Verdad

Hora da Verdade

Descubrí lo importante que erasDescobri o quanto era importante
Para míPara mim
Después de perderteDepois que eu te perdi

La hora de la verdadA hora da verdade
Siempre llega así, eso es lo que vivíChega sempre assim, foi o que eu vivi

Al principio pensé que era normalNo início achei normal
Mi libertad era esencialMinha liberdade era essencial
Pensé que pronto te olvidaríaAchei que logo eu iria te esquecer

Me aventuréMe aventurei
Conocí nuevas personasConheci novas pessoas
Me divertí, incluso disfruté de buena maneraMe diverti, até curti numa boa

Pero siempre había un vacíoMas sempre vinha um vazio
Y cuántas veces me encontrabaE quanta vezes me pegava
Buscándote a tiProcurando por você

Y la hora de la verdad es cruelE a hora da verdade é cruel
Dejamos de ser actoresA gente deixa de ser atriz
Perdemos el papelPerde o papel

La máscara cayóA máscara caiu
Y me vi llorando por tiE me vi chorando por você

Nadie es como tú, no, noNinguém é igual a você, não, não
Nadie me hizo feliz como túNinguém me fez feliz como você

Son detalles que no se pueden ocultarSão detalhes que não dá pra esconder
Comparaciones que no dejamosComparações que a gente não deixa
De hacerDe fazer

Nuestros sueños, nuestros secretosNossos sonhos, os nossos segredos
Nuestras neurosis, e incluso nuestros miedosNossas neuras, e até nossos medos

Ni siquiera el tiempo hará que olvideNem o tempo vai fazer esquecer
Es una historia escrita por ti y por míÉ uma história escrita por eu e você

Eres tú a quien amo, y no hay vuelta atrásÉ você que eu amo, e não tem jeito
Solo ahora pude verloSó agora eu pude ver

Eres tú a quien amo, y tanto deseoÉ você que eu amo, e tanto quero
Mi vida es contigoMinha vida é com você

(Mi vida es contigo)(Minha vida é com você)

Eres tú a quien amo, y no hay vuelta atrásÉ você que eu amo, e não tem jeito
Solo ahora pude verloSó agora eu pude ver

Eres tú a quien amo, y tanto deseoÉ você que eu amo, e tanto quero
Mi vida es contigoMinha vida é com você