Guardiã

Guardián

Guardiã

Por nuestro amor, cuántas cosas hicePelo o nosso amor, quantas coisas eu fiz
Pelear, me expuse, por tu amorEu briguei, eu me expus, pelo teu amor

De celosa posesivaDe ciumenta possessiva
Cuántas veces me llamasteQuantas vezes me chamou
Pero tú mismo visteMas você mesmo viu
Que te saqué de tanto abismo!Que te livrei de tanto abismo!

Cuántas cosas enfrentéQuantas coisas enfrentei
Para salvar nuestro amorPra salvar o nosso amor
Para librarme de charlasPra me livrar de conversas
Hice oídos sordosFiz ouvido de mercador
A veces caí, pero me levantéAs vezes eu cai, mas me levantei
Y por nuestro amor, ¡superé!E pelo nosso amor, eu superei!

¡Soy guardián de nuestro amor!Sou guardiã do nosso amor!
¡Soy guardián de nuestro amor! ¡Yo soy!Sou guardiã do nosso amor! Eu sou!
¡Soy guardián de nuestro amor! ¡Yo soy!Sou guardiã do nosso amor! Eu sou!
¡Soy guardián de nuestro amor!Sou guardiã do nosso amor!

Por nuestro amor, cuántas cosas hicePelo o nosso amor, quantas coisas eu fiz
Pelear, me expuse, por tu amorEu briguei, eu me expus, pelo teu amor

De celosa posesivaDe ciumenta possessiva
Cuántas veces me llamasteQuantas vezes me chamou
Pero tú mismo visteMas você mesmo viu
Que te saqué de tanto abismo!Que te livrei de tanto abismo!

Cuántas parejas se rompieron asíQuantos casais, se romperam assim
Cuántas mujeresQuantas mulheres
Queriendo quitarte de míQuerendo tirar você de mim
Casi me rendí, arreglé mis cosasEu quase desisti, minhas coisas arrumei
En nombre de nuestro amor, ¡por ti luché!Em nome do nosso amor, por você lutei!