Mulher Digital

Mujer Digital

Mulher Digital

¡Mujer digital!Mulher digital!
¡Dame tu atención, querida!Me dá sua atenção, querida!

¡Mujer digital!Mulher digital!
¡Sal de ese wi-fi, bandida!Sai desse wi-fi, bandida!

Cuando llego a casa, ella está de nuevoQuando chego em casa ela está de novo
En las redes socialesNas redes sociais
No nota más mi presenciaNão nota mais minha presença
Ni por nuestro amor le importa yaNem pro nosso amor se importa mais

Solo piensa en mandar mensajesSó pensa em mandar mensagens
No le importa lo que voy a pensarNão liga pro que vou pensar
Hasta una contraseña de bloqueoAté uma senha de bloqueio
Tiene en su celularTem no celular

Creo que hasta nuestro amorEu acho que até o nosso amor
Ya no es igualJá não está mais igual
Después que le di el celularDepois que eu dei o celular
Fue cuando esta mujer se volvió digitalFoi que essa mulher se tornou digital

En modo silenciosoNo silencioso
O en vibrarOu no vibra call
Llena de secretosCheia de segredo
¡Es la mujer digital!É a mulher digital!

¡Mujer digital!Mulher digital!
¡Dame tu atención, querida!Me dá sua atenção, querida!

¡Mujer digital!Mulher digital!
¡Sal de ese wi-fi, bandida!Sai desse wi-fi, bandida!

¡Mujer digital!Mulher digital!
¡Ya no aguanto más!Eu não aguento mais!
Verte mandarVer você mandar
Mensajes escondidos!Mensagens escondidas!