Quando A Gente Ama

Cuando Uno Ama

Quando A Gente Ama

Cuando uno ama nada es prohibidoQuando a gente ama nada é proibido
Una mujer enamorada quiere tu amorUma mulher apaixonada quer o seu amor
Nadie me lo va a quitarNinguém vai tirar de mim
Este amor prohibidoEsse amor bandido
Aquí te estoy esperando, vuelve por favorEu aqui tô te esperando, volte por favor

Tú eres mi hombre, haz el amor conmigoVocê é o meu homem, faça amor comigo
Hoy, esta noche todo está permitidoHoje, nessa noite tudo é permitido
Hazme cariño y dejaMe faz um carinho e deixa
Deja, deja, deja fluirDeixa, deixa, deixa rolar

No hay quien detenga esta loca pasiónNão tem quem segure essa louca paixão
Una mujer enamorada se convierte en un volcánUma mulher apaixonada vira um vulcão
El hombre es su presa y nadie lo va a atraparO homem é sua presa e ninguém vai pegar
Nadie lo va a atraparNinguém vai pegar

Que la gente hable, que se joda el mundoQue o povo fale, que se dane o mundo
Quiero ser tuya, eso lo asumoEu quero ser sua isso eu assumo
La otra es la otra, entonces ¿qué pasa?A outra é a outra, então o que é que há?

Ay, me vuelvo loca cuando no te veoAi eu fico louca quando eu não te vejo
Siento tu falta y la soledad golpeaSinto a tua falta e bate a solidão
Pregunto a mis amigasVou perguntando pras amigas
Es desesperanteÉ um desespero
Cuando llega el deseo, aguanta corazónQuando bate o desejo aguenta coração

Oh mi amor, vamos a nuestro nidoOh meu amor, vamos pra o nosso ninho
Ya está todo preparado a nuestro gustoJá tá tudo preparado do nosso jeitinho
Llega pronto, acaba con mi soledadChegue logo acabe a minha solidão

En la cama todo sucede, nada es tonteríaNa cama rola tudo, nada é besteira
Y en poco tiempo estoy en las estrellasE daqui a pouco estou nas estrelas
El cielo es el límite de nuestra pasiónO céu é o limite da nossa paixão

Allí me besas y haces lo que quierasLá você me beija e faz o que quiser
Tú eres mi hombre, yo soy tu mujerVocê é o meu homem, eu sou sua mulher
Y nada está prohibido en esta relaciónE nada é proibido nessa relação

Allí me besas y haces lo que quierasLá você me beija e faz o que quiser
Tú eres mi hombre, yo soy tu mujerVocê é o meu homem, eu sou sua mulher
Y nada está prohibido en esta relaciónE nada é proibido nessa relação

¡Y nada está prohibido en esta relación!E nada é proibido nessa relação!