Odisseia Hospitalar

Hospital Odisea

Odisseia Hospitalar

Cubren tus webs durante horas y horasCobrem-te as teias horas a fio
Sosteniendo el hambre y el fríoA aguentar a fome e o frio
La película de terror no está malO filme de terror não está mal
Tu mala suerte termina en el hospitalO teu azar acabar no hospital
No te miran a nada inusualNao te olham nada anormal
En casa solo mueres en NavidadPara casa só morres no natal
Puedes esperar a que el comatosoPodes esperar pela comatose
Es tu hora de rascar la tiñaÉ a sua hora de coçar a micose

Abstenerse
Refrao:Al hospital sólo para morir
Ao hospital só pra morrerSi sufres, a nadie le importa
Se a sofrer ninguem quer saberCompetencia afecto y atención
Competência carinho e atençãoPateando la salud de la nación
Aos pontapés a saude da naçao

Te tratan mal con mucha aversión
És mal tratado com muita antipatiaVan a la vagina de tu tía
Eles que vão pra cona da sua tiaNo te pongas nervioso. Puede empeorar
Não te enerves pode piorarSi estás constipado, sigues amputado
Se constipado segues a amputarLloran falta de condiciones
Eles choram falta de condiçõesPero si sangras, te pica las bolas
Mas se sangras coçam os colhõesLos que tienen derecho a ir a la privada
Quem tem guito vai ao particularEres una de las personas, sólo tienes que aceptarlo
És do povo só tens que aguentarAtrapado en la cola de espera
Encurralado na fila de esperaCada día te haces peor
A cada dia tu ficas mais beraEl día de la operación ha llegado
É chegado o dia da operaçãoPero ya has tenido los últimos ritos
Mas já levaste a extrema-unçãoDicen que rayos X
Dizem raio xPero llevas rayos gamma
Mas levas raio gamaNo descansarán si no te caes en la cama
Não descansam se não caires na camaSi te duele, te vas el antibiótico
Se te doi vai o antibiotico¿Llorando? Debes ser neurótico
A chorar? deves ser neuroticoTe tratan con algalia y aspirina
És tratado a algalia e aspirinaPor la manada de bata asesina
Pelo bando das batas assassinasEl bisturí yace en las tripas
O bisturi fica nas entranhasVas a morir, no vuelvas a venir aquí
Vais morrer nunca mais cá venhasEn el cementerio terminaste
No cemiterio foste acabarNo vas a volver al hospital
Ao hospital não vais voltar