Apoptosis

Apoptosis

Apoptosis

Tu espalda que se aleja en la distancia
遠くなるあなたの背中が
Tooku naru anata no senaka ga
Como una mentira, en un parpadeo
嘘みたい一瞬の瞬きで
Uso mitai isshun no mabataki de
¿Por qué el color se vuelve enemigo y el sonido se vuelve contra mí, convirtiéndome en la villana?
色は敵になり音が背を向ける悪役になってるのは私
Iro wa teki ninari oto ga se wo muke ru akuyaku ninatte runo wa watashi ?

No decidas solo cosas como estas
こんなこと一人で決めないで
Konna koto hitori de kime naide
¿Acaso yo también debería ser la heroína?
私だってヒロインのはずでしょう
Watashi datte hiroin nowa zudeshou ?
No sueltes mi mano, los dedos de la resignación que se aferran a mi costado
つかんだ裾を離せないでいるあきらめの悪い指先
Tsukan da suso wo hanase naideiru akirame no warui yubisaki

Abrazando tu cuerpo tembloroso que sollozaba
泣き出していた喉が震えるあなたを抱き
Nakidashi teita nodo ga furue ru anata wo daki
Deteniendo mi corazón que se acelera
止めてしまいたくなる胸を
Tome teshi maita kunaru mune wo
Latidos fuertes, ¿cómo puedo calmarlos sin razón?
高鳴らすのは引き込まれるのはどうしようもなく
Takanara suno wa hiki koma reruno wa doushi you monaku
Porque no quiero separarme
離れたくないから
Hanare takunai kara

No puedo detener mis pies como si estuvieran atados, no puedo decir las palabras que detienen
繋ぎ止めるような足を止めるような気の利いたセリフも出てこない
Tsunagi tomeru youna ashi wo tomeru youna kinokiita serifu mo detekonai
En algún lugar sabía que llegaríamos a este final, pero aún así no quiero entenderlo
どこかで知ってたこんな結末をそれでも分かりたくはない
Dokokade shitte ta konna ketsumatsu wo soredemo wakari taku wanai

Abrazando tu cuerpo tembloroso que sollozaba
泣き出していた喉が震えるあなたを抱き
Nakidashi teita nodo ga furue ru anata wo daki
Deteniendo mi corazón que se acelera
止めてしまいたくなる胸を
Tome teshi maita kunaru mune wo
Latidos fuertes, ¿cómo puedo calmarlos sin razón?
高鳴らすのは引き込まれるのはどうしようもなく
Takanara suno wa hiki koma reruno wa doushi you monaku
Porque no quiero separarme
離れたくないから
Hanare takunai kara

No quiero olvidar tu voz, siempre veo tu rostro riendo
忘れたくないあなたの声をいつも見たいに笑う顔が見たいの
Wasure takunai anata no koe wo itsumo mitaini warau kao ga mita ino
Si me alejo de ti, ¿mi amor atravesará?
あなたのために離れるのなら私のこの愛は貫けるのかな
Anata no tameni hanare runonara watashi no kono ai wa tsuranuke runokana
Mis sentimientos te protegerán
私の想いがあなたを守るの
Watashi no omoi ga anata wo mamoru no