Hoarding It For Home

Acumulándolo para casa

Hoarding It For Home

Nunca te había visto correr tan rápidoNever seen you run so fast
Nunca te había visto girar en medio de tu risaNever seen you turn in the middle of your laugh

Nunca te asientes ni una vezNever once settle down
Todos se asientanEveryone settle down

Kori:Kori:
¿Dónde está mi brazo?Where's my arm?
En este escudo de armas es un brazo negroIn this coat of arms it is a black arm
Y ¿dónde está mi premio?And where's my prize?
Este pequeño premio, es un premio claroThis little prize, it is a clear prize

Jason:Jason:
Estoy observando cómo los brazos se recuestanI'm watching as the arms lay down
Y midiendo tu premioAnd measuring your prize
Y acumulándolo para casaAnd hoarding it for home

Nunca te asientes ni una vezNever once settle down
Todos se asientanEveryone settle down

Kori:Kori:
Y cuando estoy parado aquí soloAnd when I stand here alone
Sé que hablar te resulta fácil pero yo me atragantoI know speaking comes easy to you but I choke
Y cuando estoy parado aquí solo, sé estoAnd when I stand here alone, I know this
Sé que como me voy tan prontoI know that since I'm leaving so soon
Debo lo que séI owe what I know

Jason:Jason:
Y sí, por supuesto, te dije que lo sentíaAnd yes of course, I told you I felt it
Como la cima de la torre y cambiando la guardiaLike the top of the tower and changing the guard
Delta primero y ajustarlo bien despuésDelta it first and adjust it right later
Me gustaría extender una conclusiónI would like to extend a conclusion
Y sí, por supuesto, te dije que lo sentíaAnd yes of course, I told you I felt it
Mientras las probetas estén preparadas y llenasAs long as the flasks, they're staged and they're brimmed
Solo declara los hechos, y el estatus que persiguesState just the facts, and the status you're after
Es solo la medicina y nuestro tiempo a solasIt's just the medicine and our time alone

¿Es ese el mismo encanto de antaño?Is that the same charm from way back when?

Kori:Kori:
Mientras haces espacio en el sueloAs you make space on the floor
Formo palabras que encajan justo al lado de las tuyas porque séI form words that fit right next to yours 'cause I know

Jason:Jason:
Y oh, por supuesto, ahora seguramente lo sentíAnd oh, of course, now I surely felt it
Como la cima de la torre, finge y se hinchaAs the top of the tower, it feigns and it swells
Ríndete por detrás y espera todo lo que vieneGive up the back and excpect all that's coming
Es solo la medicina y nuestro tiempo a solasIt's just the medicine and our time alone

Ese es el mismo encanto de antañoThat's the same charm from way back when

Y cuando estoy parado aquí soloAnd when I stand here alone
Cualquier cosa que se necesite, te la proporcionaréWhatever it takes, I will supply you
Gracias a Dios, esos tiempos han pasado y quedaron atrásThank God, these times are gone and behind us
Lo séI know

BoomBoom