Sermãos

Hermanos

Sermãos

Un anciano sentado y un perro a su ladoUm velho sentado e um cachorro do lado
Una calle con autos circulandoUma rua com carros a trafegar
Y de repente me llega un buen díaE de repente me surge um bom dia
Que alegra mi día al caminarQue me alegra o dia a caminhar
Y de repente está lleno de genteE de repente está cheio de gente
Y un gran sabio me hablaE um grande sábio a me falar
Nosotros somos el arcoNós somos o arco
Tú eres la flechaVocê é a flecha
Te vamos a lanzarVamos te atirar
Solo tienes que volarSó basta voar

Y una niña que se está convirtiendo en mujerE uma menina já virando moça
Viene a decirmeVem me falar
Que hoy en díaQue hoje em dia
Solo tocar las cuerdas no servirá de nadaSó bater nas cordas não vai adiantar
Joven, aún soy pacienteMoço ainda estou paciente
Mira que ahora es el presenteVeja que agora é o presente
¿Hay algo mejor en el mundoTem coisa melhor no mundo
Que solo cantar?Do que só cantar

Pero como soy humano y persistenteMais como eu sou gente e sou persistente
Aún en el presente vengo a decirteMesmo no presente venho lhe falar
Que esta vida se vive bienQue essa vida é bem vivida
Por un ser humano que sabe soñarPor um ser humano que sabe sonhar
Esto depende de la búsquedaIsso depende da busca
Ya lleva un tiempo de luchaJá tem algum tempo de luta
Ya he plantado mis semillasEu já plantei as minhas mudas
Solo falta regarSó basta regar