A Minha Maneira de te Amar

A Mi Manera de Amarte

A Minha Maneira de te Amar

CuandoQuando
Te vi salir por la puertaTe vi saindo pela porta
Diciendo adiós, adiósDizendo tchau, adeus

Me quedéFiquei
Solo sintiendo el vapor de tu bañoSozinho sentindo o vapor do seu banho
Tu olor, amorO seu cheiro, amor

El miedoO medo
De no saberDe não saber
Cómo vivir sin ti aquíMais viver sem você aqui

Sé que puedo incluso engañarmeSei eu posso até me enganar
Fingir que todo seguirá igualFingir que tudo vai continuar
En el fondo sé que estarásNo fundo eu sei que você vai estar
En todo lo que pueda imaginarEm tudo o que eu possa imaginar

Tu presencia dejaráA sua presença deixará
Vacío, cada ausencia creceráVazia, cada ausência crescerá
Las ganas de encontrarteA vontade te de encontrar
A mi manera de amarteA minha maneira de te amar

SoñéSonhei
Tú golpeabas mi puertaVocê batia em minha porta
Diciendo: he vueltoDizendo: voltei

Me quedéFiquei
Parado en silencio sin saberParado calado sem nem saber
Qué hacerO que fazer

DeseoDesejo
De quererteDe te querer
Para vivir contigo en míPra viver com você em mim

Sé que puedo incluso engañarmeSei eu posso até me enganar
Fingir que todo seguirá igualFingir que tudo vai continuar
En el fondo sé que estarásNo fundo eu sei q você vai estar
En todo lo que pueda imaginarEm tudo o que eu possa imaginar

Tu presencia dejaráA sua presença deixará
Vacío, cada ausencia creceráVazia, cada ausência crescerá
Las ganas de encontrarteA vontade te de encontrar
A mi manera de amarteA minha maneira de te amar

Sé que puedo incluso engañarmeSei eu posso até me enganar
Fingir que todo seguirá igualFingir que tudo vai continuar
En el fondo sé que estarásNo fundo eu sei q você vai estar
En todo lo que pueda imaginarEm tudo o que eu possa imaginar

Tu presencia dejaráA sua presença deixará
Vacío, cada ausencia creceráVazia, cada ausência crescerá
Las ganas de encontrarteA vontade te de encontrar
A mi manera de amarteA minha maneira de te amar