Pertenço A Você

Pertenecer a Ti

Pertenço A Você

Verso IVerso I
Qué hice para tenerteO que eu fiz pra ter você
Quizás no tenga explicaciónTalvez não tenha explicação
Hoy te amo y puedo verHoje te amo e posso ver
La salida de la soledadA saída da solidão
La puerta se abrióA porta se abriu
Liberó mi amorLibertou meu amor
Tú llegasteVocê chegou
Tantas cosas cambiaronTanta coisa mudou
Tú me dijiste palabrasVocê me falou palavras
Que tocaron muy hondo en el almaQue tocaram bem fundo na alma

Verso IIVerso II
Cuando te vi por primera vezQuando te vi pela primeira vez
Sonreíste para míVocê sorriu pra mim
Por favor quédate aquí conmigo princesaPor favor fique aqui comigo princesa
Voy a hacerte la mujer más felizVou te fazer a mulher mais feliz

Pré-refrãoPré-refrão
Todo lo que quise lo encontré en tiTudo que eu quis encontrei em você
El cariño, la belleza, la grandezaO carinho a beleza, a grandeza
La benevolenciaA benevolência
Tu forma de amarSeu jeito de amar
Robó mi almaRoubou minha alma

RefrãoRefrão
Pertenezco a tiEu pertenço a você
Pertenezco a tiEu pertenço a você
Pertenezco, pertenezco a tiEu pertenço, pertenço a você
Pertenezco a tiPertenço a você

Pertenezco a ti (Por el amor)Eu pertenço a você (Pelo amor)
Pertenezco a ti (Por la paz, que me trae)Eu pertenço a você (Pela paz, que me traz)
Pertenezco, pertenezco a ti (Por hacerlo realidad)Eu pertenço, pertenço a você (Por fazer acontecer)
Pertenezco a tiPertenço a você

Verso IIIVerso III
No calles tu vozNão cale sua voz
Dime siempre palabras amigasMe diga sempre palavras amigas
Ya estoy viciadoJá estou viciado
Es tanta bondadÉ tanta bondade
En una sola niñaEm uma só menina
Momentos alegresMomentos alegres
Aventuras que remitenAventurar que remetem
A una época buenaA uma época boa
Que parece volverQue parece voltar
Cuando estoy al lado de esa personaQuando estou ao lado dessa pessoa

Verso IVVerso IV
Maravilla mi vida tu graciaMaravilha minha vida sua graça
El amor es lo mejor que me pudiste darO amor é a melhor coisa que você pôde me dar
Inspiración que viene de la luzInspiração que vem da luz

Pré-refrãoPré-refrão
Lo que siempre quiseO que eu sempre quis
Lo encontré en tiEncontrei em você
El cariño, la belleza, la grandezaO carinho a beleza, a grandeza
La benevolenciaA benevolência
Tu forma de amarSeu jeito de amar
Robó mi almaRoubou minha alma

RefrãoRefrão

PontePonte
Estoy seguro, salvo, sabioEstou seguro salvo, sábio
Lo mínimo que puedo decirO mínimo a dizer
Es graciasÉ obrigado
Por haberme encontradoPor ter me achado
En el momento adecuadoNo tempo certo
Estoy seguro, salvo, sabioEstou seguro salvo, sábio
Lo mínimo que puedo decirO mínimo a dizer
Es graciasÉ obrigado
De corazónDe coração
Te amoTe amo

RefrãoRefrão