Esconderijo

Hideaway

Esconderijo

In a hideaway, nice and tucked away,Num esconderijo, bem escondidinho,
Everything's off the record, our little secret play,Fica tudo em off nosso segredinho,
Stop wasting time, I’m down for anywhere.Para ta perdendo tempo, eu topo qualquer lugar.

At a beach house, in my apartment,Numa casa de praia, no meu apartamento,
I’m heading to your place, I’ll make up a spot,To indo pra sua casa, um lugar eu invento,
Stop worrying, 'cause I already know,Para de se preocupar, porque eu já sei,
That you want it.Que você quer.

Let’s make love, just make love,Vamos fazer amor, só fazer amor,
'Cause I’m gonna romance you all night long,Que eu vou te namorar a noite inteira,
Just make love, I want so much love,Só fazer amor, eu quero muito amor,
And if you want a replay, don’t be a fool (2x)E se quiser replay, não dá bobeira (2x)
I’m in.Eu vou.

In a hideaway, nice and tucked away,Num esconderijo, bem escondidinho,
Everything's off the record, our little secret play,Fica tudo em off nosso segredinho,
Stop wasting time, I’m down for anywhere.Para ta perdendo tempo, eu topo qualquer lugar.

At a beach house, in my apartment,Numa casa de praia, no meu apartamento,
I’m heading to your place, I’ll make up a spot,To indo pra sua casa, um lugar eu invento,
Stop worrying, 'cause I already know,Para de se preocupar, porque eu já sei,
That you want it.Que você quer.

Let’s make love, just make love,Vamos fazer amor, só fazer amor,
'Cause I’m gonna romance you all night long,Que eu vou te namorar a noite inteira,
Just make love, I want so much love,Só fazer amor, eu quero muito amor,
And if you want a replay, don’t be a fool (3x)E se quiser replay, não dá bobeira (3x)
I’m in.Eu vou.