Desculpas Esfarrapadas

Disculpas Hechas Jirones

Desculpas Esfarrapadas

Una vez más te veo con la mirada perdida en tu celularMais uma vez eu te vejo com o olhar perdido no seu celular
Sonido de notificación, un nuevo mensaje acaba de llegarSom de notificação, uma nova mensagem acabou de chegar

Pones cara de asustada, tapando la pantalla, tratando de esconderFaz cara de assustada, tampando a tela, tentando esconder
Pero conozco bien tu secretoMas eu sei bem seu segredo
El corazón siente lo que el ojo no veCoração sente o que o olho não vê

Una vez más mientes mirándome a los ojos y metes la pataMais uma vez você mente olhando no olho e pisa na bola
Una vez más confío en que la misma historia no se repetiráMais uma vez eu confio que não vai se repetir a mesma história
Vienes con esa palabreríaVocê vem com esse papinho
Pero sé que tu carne es débilMas eu sei que sua carne é fraca

Estoy cansado de tus disculpas hechas jironesCansei dessas suas desculpas esfarrapadas

Y antes de que se me olvideE antes que eu me esqueça
Toma todas tus cosas y vete a la callePegue todas as suas coisas e vá para a rua
No te quiero pintada de oro, mucho menos desnudaNão te quero pintada de ouro, muito menos nua
Tienes el don de herir mi corazónVocê tem o dom de ferir o meu coração

Y antes de que se me olvideE antes que eu me esqueça
No voy a prestar atención a tu propuestaEu não vou dar nem ouvidos pra sua proposta
No aceptaré de nuevo esta derrotaNão vou aceitar de novo essa derrota
No mereces ni un tercio de mi perdónVocê não merece um terço do meu perdão