Teu Amor (part. Carlos Rivera)

Your Love (feat. Carlos Rivera)

Teu Amor (part. Carlos Rivera)

There are loves that last many livesExistem amores que duram muitas vidas
And are reborn like a rocket, a stray bulletE renascem como um foguete, uma bala perdida
They heal in the chest and merge with the beating heartCicatrizam no peito e se fundem com bater o coração
When I saw you, I recognized in your gaze traces of my soulCuando te vi, reconocí en tu mirada rasgos de mi alma
What a privilege to love a human being like youQué privilegio amar un ser humano como tú
Sweet, generous, and so beautifulDulce, generoso y tan bonito

I know that somewhereSé que en algún lugar
I already loved youYo ya te amé
I know that somewhereSé que en algún lugar
I already loved youYo ya te amé

Your love is sweetTu amor tiene dulzura
Your love is touching the MoonTu amor es tocar la Luna
Your love is pure madnessTu amor es pura locura
It shakes my structureEstremece mi estructura
Your love isTu amor es
Your love isTu amor es
Your love isTu amor es

When I saw you, I recognized in your eyes traces of my soulQuando te vi, reconheci no teu olhar vestígios da minha alma
What a privilege to love a human being like youQue privilégio amar um ser humano como tu
Sweet, generous, and so beautifulDoce, generoso e tão bonito
I would climb a thousand mountains, face Goliath like DavidEscalaría mil montañas, enfrentaría a goliat como david
For you, I would give everything to live this love againPor ti daría todo para vivir este amor de nuevo
To live this love againPara vivir este amor de nuevo

I know that somewhere (that somewhere)Eu sei que em algum lugar (que en algún lugar)
I already loved youEu já te amei
And I know that somewhereY sé que en algún lugar
I already loved you (loved you)Yo ya te amé (te amei)

Your love is sweetTu amor tiene dulzura
Your love is touching the MoonTu amor es tocar la Luna
Your love is pure madnessTu amor es pura locura
It shakes my structureEstremece mi estructura
Your love isTu amor es
Your love isTu amor es
Your love isTu amor es

Your love is sweet (your love heals and saves me)Tu amor tiene dulzura (teu amor me cura e me salva)
Your love is touching the Moon (it returns my life, my calm)Tu amor es tocar la Luna (me devolve a minha vida, minha calma)
Your love is pure madness (it holds me, keeps me, and lifts me)Tu amor es pura locura (me segura, mantém e levanta)
It shakes my structure (makes me strong and brave, my soul)Estremece mi estructura (me faz forte e valente, minha alma)
Your love isTu amor es
Your love isTu amor es
Your love isTu amor es

Your love is sweet (your love heals and saves me)Tu amor tiene dulzura (tu amor me cura y me salva)
Your love is touching the Moon (it returns my life, my calm)Tu amor es tocar la Luna (le devuelve a mi vida la calma)
Your love is pure madness (it holds me, your love lifts me)Tu amor es pura locura (me sostiene, tu amor me levanta)
It shakes my structure (makes me strong and brave, my soul)Estremece mi estructura (me hace fuerte y valiente, mi alma)
Your love is (your love is)Tu amor es (teu amor é)
Your love is (your love is)Tu amor es (teu amor é)
Your love isTu amor es

Your love isTu amor es