Rimas Feitas Sob Efeito de Drogas

Rimas hechas en drogas

Rimas Feitas Sob Efeito de Drogas

Soy más bastardo que nunca
Estou mais filho da puta que nunca
Ver el abismo, en el borde de un precipicio
Vendo o abismo, a beira de um precipicio
En la cuneta, pensando en posibilidades locas
Na sargeta, pensando em possibilidades malucas
Aquí no hay un botón de reinicio para volver al principio
Aqui não tem botão de restart pra voltar ao inicio
Estoy subiendo unos pasos para ir a la cima
Estou subindo alguns degraus pra ir ao topo
Fumar como Snoop, me estoy volviendo cada vez más loco
Fumando como Snoop, to cada vez mais louco
Incluso bla, bla, bla, bla, tal vez
Mesmo bla bla bla de sempre, talvez
Pero hay algo que podría ser diferente esta vez
Mas há algo que pode ser diferente dessa vez

Camino con mis auriculares, escuchando NWA
Ando com meus headphones, ouvindo NWA
Con planes para ganar el mundo como yo sé
Com planos pra ganhar o mundo do jeito que sei
Te lo advertí, hermano Raylan, hermano Bat, te lo advertí
Eu avisei, mano Raylan, mano Morcego, eu avisei
El mundo es pequeño para mis sueños gigantes
O mundo é pequeno pros meus sonhos de gigante
Estrangulo pensamientos que pueden deprimirme
Eu estrangulo pensamentos que podem me deprimir
La depresión es mala... ya está golpeada aquí
A depressão é foda, ela já bateu aqui
¿Cuánto mal pienso antes de irme a dormir?
Quanta coisa maldosa eu penso antes de dormir
Y tuve que borrar esos sentimientos para sonreír
E tive que apagar esses sentimentos pra sorrir

La gente dice que soy demasiado duro conmigo mismo
As pessoas dizem que sou muito duro comigo mesmo
Pero eso es sólo un pretexto
Mas isso é só um pretexto
Dicen que porque soy demasiado realista
Eles dizem isso porque sou realista demais
No estimulo sueños que causan demasiadas expectativas
Não estimulo sonhos que causem expectativas demais
Es un poco confuso, tal vez ustedes me entiendan
É meio confuso, talvez vocês me entendam
O tal vez no, pero vamos, entiende
Ou talvez não, mas vamos lá, compreendam
Las expectativas pueden causar enormes decepciones
Expectativas podem causar enormes decepções
Y sé lo malo que es cuando siento esos sentimientos
E eu sei o quanto é ruim quando sinto essas sensações

Todos piensan que tienen algo que decir
Todos pensam que tem algo a dizer
Por un falso sentido de poder
Por uma falsa sensação de poder
Un deseo de querer ser, de crecer
Um desejo de querer ser, de crescer
Pero encima de mí eso no va a suceder
Mas em cima de mim isso não vai acontecer

Lucho por mi libertad
Eu luto por minha liberdade
Bros, nada mejor que la sensación de libertad
Manos, nada melhor que a sensação de liberdade
Libérate del miedo, la ansiedad y la responsabilidad
Liberte-se do medo, ansiedade e responsabilidade
Incluso si por un segundo, siente que la libertad
Nem que por 1 segundo, sinta essa liberdade
Me alejé de la gente, renuncié a ellos, en realidad
Eu me afastei das pessoas, desisti delas na verdade
Me las arreglé para llenar todas tus cosas malas
Consegui enchergar toda suas maldades
El ser humano es malo, siempre tiene un interés
O ser humano é foda, sempre tem interesse
Y yo soy peor, actué como si no me hubiera dado cuenta
E eu sou pior, agia como se não percebesse

Un filtro de sueño para mi cama
Um filtro dos sonhos pra minha cama
Vivo un sueño americano, sólo tengo que salir del lodo
Eu vivo um american dream, só me resta sair da lama
Tengo la intención de vender millones con mi próximo récord
Pretendo vender milhões com meu próximo disco
Está arruinado, espera a que lo escuches en vivo
Ele tá foda, esperem então pra ouvir ao vivo
Tan constructivo para aquellos que filtran ideas
Tão construtivo pra quem filtrar as ideias
Tan emotivo para cualquiera que lo deje entrar en sus arterias
Tão emotivo pra quem deixar ele entrar em suas arterias
Siente el eco de sonido, entra en cada poru de tu cuerpo
Sinta o som ecoar, entrar em cada póru do seu corpo
Convierte tu materia prima, siéntete tan loco
Virar sua matéria prima, sinta-se então um louco

Vive el mundo salvaje, pero con amor
Viva o mundo selvagem, mas com amor
Vivo el mundo salvaje, pero con rencor
Eu vivo o mundo selvagem, mas com rancor
No hagas lo que yo hago, haz lo que te digo
Não façam oque eu faço, sim oque eu disser
Lo conseguiste mejor cuando llegue mi disco
Vocês entenderam melhor quando meu disco vier
He pensado mucho en «Tornillo Rap
Eu já pensei muito em "Foda-se o Rap"
Pero el rap es malo... no saldrá de mí si quiero
Mas o rap é foda, não sai de mim nem se eu quiser
Incluso sin ser de la corriente principal y recibir dinero en efectivo
Mesmo sem ser do main stream e receber cash
Hombre, me encanta, así que trato de ser el mejor MC que puedo
Cara, eu amo isso, então tento ser o melhor mc que eu puder

Todos piensan que tienen algo que decir
Todos pensam que tem algo a dizer
Por un falso sentido de poder
Por uma falsa sensação de poder
Un deseo de querer ser, de crecer
Um desejo de querer ser, de crescer
Pero encima de mí eso no va a suceder
Mas em cima de mim isso não vai acontecer

Veo demasiado flujo pero poco contenido
Vejo muito flow mas pouco conteúdo
Y también veo gente pensando que lo sabe todo
E também vejo gente achando que sabe tudo
Hay mucho rap en la pista, pero poco aroma
Tem muito rap na pista mas pouca escência
¿Y la razón de eso? ¿Cuál será su consecuencia?
E o motivo disso? Qual será sua consequência?
Piensan que soy raro, la forma en que me visto
Me acham esquisito, por como me visto
En las ideas que invierto y los sonidos que escucho
Nas ideias que invisto e pelos sons que ouço
Por las cosas que digo y cómo he estado actuando
Pelas coisas que digo e como tenho agido
Engreído suburbano, arruinado, en bancarrota, impulsado por alcohol barato
Suburbano metido, fodido, falido, movido a bebida barata de posto

Si quieren velocidad de flujo, voy a tirar con placer
Se vocês querem speed flow, lanço com gosto
Pero tienes que tener información para no causar disgusto
Mas tem que ter informação pra não causar desgosto
He estado trabajando en el disco desde agosto
To trabalhando no disco desde Agosto
Y para la producción estoy ahorrando hasta el almuerzo din
E pra produção to guardando até o din do almoço
Todos piensan que tienen algo que decir
Todos pensam que tem algo a dizer
Por un falso sentido de poder
Por uma falsa sensação de poder
Un deseo de querer ser, de crecer
Um desejo de querer ser, de crescer
Pero encima de mí eso no va a suceder
Mas em cima de mim isso não vai acontecer