A Song for Rosie

Una Canción para Rosita

A Song for Rosie

Te calentaremos junto al fuego mientras la tormenta se desata afueraWe’ll warm you by the fire as the storm brews outside
Uno, dos, quítate mi zapatoOne, two, pull off my shoe
Tres, cuatro, golpea mi puertaThree, four, knock on my door
Te mantendremos a salvo de la lluvia, no saldrás de nuevoKeep you safe from the rain, you won’t go out again
Uno, dos, quítate mi zapatoOne, two, pull off my shoe
Tres, cuatro, golpea mi puertaThree, four, knock on my door

Rosita, siempre estarás a salvo de dañoRosie, you’ll always be safe from harm
Tus ojos son tan claros y tranquilosYour eyes are so clear and calm
Uno, dos, quítate mi zapatoOne, two, pull off my shoe
Tres, cuatro, golpea mi puertaThree, four, knock on my door

Hay comida para comer y ropa para vestirThere’s food to eat and clothes to wear
Pero preferirías tocar el tamborBut you’d sooner bang the drum
Uno, dos, quítate mi zapatoOne, two, pull off my shoe
Tres, cuatro, golpea mi puertaThree, four, knock on my door
Tu pingüino está en el bañoYour penguin’s in the bath
Fue puesto allí por tu mamáIt was put there by your mum
Uno, dos, quítate mi zapatoOne, two, pull off my shoe
Tres, cuatro, golpea mi puertaThree, four, knock on my door

Rosita, siempre estarás a salvo de dañoRosie, you’ll always be safe from harm
Tus ojos son tan claros y--Your eyes are so clear and--
Uno, dos, quítate mi zapatoOne, two, pull off my shoe
Tres, cuatro, golpea mi puertaThree, four, knock on my door
Rosita, siempre estarás a salvo de dañoRosie, you’ll always be safe from harm
Tus ojos son tan claros y tranquilosYour eyes are so clear and calm