Water And Wine

Eau et Vin

Water And Wine

Tu n'entendras pas de coups de feu à l'est aujourd'huiYou'll hear no gunshots in the east today
Là où le hors-la-loi a son dernier motWhere the outlaw has his final say
Tu ne verras pas de feux d'artifice à l'est aujourd'huiYou'll see no fireworks in the east today
Le jour des morts a fait son œuvreDay of the dead has had his way

Et tu as vu de l'eauAnd you've seen water
Tu as vu du vinYou've seen wine
Mais parie que tu n'as jamais vu les deux échanger leur designBut I bet you've never seen the two swap design
Si tu fais un miracle dans ta chambreIf you make a miracle in your room
Et que tu détestes qu'il vienne de toiAnd then hate that it came from you
Mange juste ton repas, lèche ton acierJust eat your meal, lick your steel
Ne te plains pas, tout ira bienDon't complain, you'll be fine

Oh, tu ne verras pas de procès à l'ouest aujourd'huiOh, you'll see no trial in the west today
Je suis ton esclave à faire de l'argentI'm your makin' money slave
Oh, tu ne trouveras pas de billets pour l'ouest aujourd'huiOh, you'll find no tickets to the west today
Je lave l'encre directement de la pageI wash the ink right off the page

Je sais que tu as vu de l'eauI know you've seen water
Tu as vu du vinYou've seen wine
Mais parie que tu n'as jamais vu les deux échanger leur designBut I bet you've never seen the two swap design
Si tu fais un miracle dans ta chambreIf you make a miracle in your room
Et que tu détestes qu'il vienne de toiAnd then hate that it came from you
Je mange juste mon repas, je lèche mon acierI just eat my meal, I lick my steel
Je ne me suis pas plaint, et je pensais que tout irait bienI didn't complain, and I thought I'd be fine

Mais je ne vais pas bienBut I'm not
Non, je ne vais pas bien, ouaisNo, I'm not fine, yeah
Non, je ne vais pas bienNo, I'm not fine

J'ai fait un miracle dans ma chambreI made a miracle in my room
Détesté le fait qu'il vienne de toiHated the fact that it came from you
Alors je vais manger mon repas, lécher mon acierSo I will eat my meal, lick my steel
Je ne me plaindrai pasI won't complain
Je pense que tout ira bienI think I'll be fine