Besame Mucho

Bésame Mucho

Besame Mucho

Bésame, bésame mucho,Besame besame mucho,
Cada vez que me aferro a tu besoEach time I cling to your kiss
Escucho música divinaI hear music divine
Bésame, bésame muchoBesame, besame mucho
Abrázame, mi amorHold me my darling
Di que siempre serás míoSay that you'll always be mine

Oh, esta alegría es algo nuevoOh this joy is something new
Mis brazos envolviéndoteMy arms enfolding you
Nunca conocí esta emoción antesI never knew this thrill before
Quién hubiera pensado que estaríaWho ever thought I'd be
Sosteniéndote cerca de míHolding you close to me
Susurrando que eres a quien adoroWhispering it's you I adore

Así que, mi más querido, si alguna vez me dejarasSo dearest one, if you should leave me
Entonces cada pequeño sueño se desvaneceríaThen each little dream would take wing
Y mi vida se acabaría.And my life would be through.
Bésame, bésame muchoBesame, besame mucho
Ámame por siempreLove me forever
Haz que todos mis sueños se hagan realidadMake all my dreams come true

Oh, esta alegría es algo nuevoOh this joy is something new,
Mis brazos envolviéndoteMy arms enfolding you,
Nunca conocí esta emoción antesI never knew this thrill before
Quién hubiera pensado que estaríaWho ever thought I'd be
Sosteniéndote cerca de míHolding you close to me
Diciendo que eres a quien adoroSaying it's you I adore

Así que, mi más querido, si alguna vez me dejarasSo dearest one, if you should leave me
Cada pequeño sueño se desvaneceríaEach little dream wouldl take wing
Y mi vida se acabaría.And my life would be through.
Así que bésame, bésame muchoSo besame, besame mucho
Ámame por siempreLove me forever
Haz que todos mis sueños se hagan realidadMake all my dreams come true