Five

Cinco

Five

Solo cinco minutos hasta tu casaJust Five minutes to your house
Me tomó cinco horas despedirmeIt took five hours to say goodbye
Cinco semanas para preguntarme por quéFive weeks to wonder why
Y cinco meses de solo lluviaAnd five months of just rain

Tenía un caminoI had a path
Que me llevaba a casaThat led me home
No acumulaba musgoIt gathered no moss
Pero ahora estoy soloBut now I'm alone

Hubo cinco minutos sin aireThere was five minutes without air
Cinco horas sin sentidoFive hours without meaning
Cinco semanas sin visiónFive weeks without insight
Y cinco meses hasta que canteAnd Five months 'till I sing

Sin palabras simplesNo simple words
Sin señales de advertenciaNo warning signs
Para detenerme por justiciaTo pause for justice
Sin paz por un tiempoNo peace for a while

Ha pasado un añoIts been a year
Veo que has llamadoI see that you've called
He resistido mi primer inviernoI've braved my first winter
Este capítulo está cerradoThis chapter is closed

Voy a volarI'm gonna fly
Fuera de esta ciudadOut of this town
Amaré de nuevo con el tiempoI'll love again in time
Y caeré como una piedraAnd fall like a stone