Daylight

La luz del día

Daylight

Cortamos las piernas de nuestros pantalonesWe cut the legs off of our pants
Arrojamos nuestros zapatos al océanoThrew our shoes into the ocean
Sentarse y saludar a través de la luz del díaSit back and wave through the daylight
Sentarse y saludar a través de la luz del díaSit back and wave through the daylight

Deslice y deslice en las rejillas de metroSlip and slide on subway grates
Estos zapatos son patines de hielo pobres mansThese shoes are poor mans ice skates
Caída como un cambio a la luz del díaFall through like change in the daylight
Caída como un cambio a la luz del díaFall through like change in the daylight

Extraño las líneas amarillas en mis carreterasI miss yellow lines in my roads
Algunos colores en monocromoSome color on monochrome
Tal vez los pinte en mí mismoMaybe I'll paint them in myself
Tal vez los pinte en mí mismoMaybe I'll paint them in myself

Estas aceras líquido luego piedraThese sidewalks liquid then stone
La construcción de muros y un viejo teléfono públicoBuilding walls and an old pay phone
Suena como todo a través de la luz del díaIt rings like all through the daylight
Suena como todo a través de la luz del díaIt rings like all through the daylight

Y a la luz del día podemos hacer autostop a MaineAnd in the daylight we can hitchhike to Maine
Espero que algún día voy a ver sin estos marcosI hope that someday I'll see without these frames
Y a la luz del día no cojo mi teléfonoAnd in the daylight I don't pick up my phone
Porque a la luz del día en cualquier lugar se siente como en casaCause in the daylight anywhere feels like home

Tengo cinco relojes en mi vidaI have five clocks in my life
Y sólo uno tiene el tiempo adecuadoAnd only one has the time right
Lo desconectaré por hoyI'll just unplug it for today
Lo desconectaré por hoyI'll just unplug it for today

Boca de riego abierto enrollado por las ventanasOpen hydrant rolled down windows
Este coche podría ser un buen barco viejoThis car might make a good old boat
Y flotar por la calle grande a la luz del díaAnd float down grand street in daylight
Y flotar por la calle grande a la luz del díaAnd float down grand street in daylight

Y con sólo la mitad de una quemadura solarAnd with just half of a sunburn
Nuevas líneas amarillas que ganéNew yellow lines that I earned
Un paso atrás y aquí llega la nocheStep back and here comes the night time
Un paso atrás y aquí llega la nocheStep back and here comes the night time

Y a la luz del día podemos hacer autostop a MaineAnd in the daylight we can hitchhike to Maine
Espero que algún día voy a ver sin estos marcosI hope that someday I'll see without these frames
Y a la luz del día no cojo mi teléfonoAnd in the daylight I don't pick up my phone
Porque a la luz del día en cualquier lugar se siente como en casaCause in the daylight anywhere feels like home