Qué Tiempo Tan Feliz

Was für eine glückliche Zeit

Qué Tiempo Tan Feliz

Es kommen mir die Orte in den SinnViene a mi memoria los lugares
Wo wir zusammen trinken warenDonde fuimos juntos a beber
Träumend verbrachten wir die ganze ZeitSoñando nos pasamos todo el tiempo
Was für große Dinge wir vorhattenQué grandes cosas íbamos a hacer

Was für eine glückliche ZeitQué tiempo tan feliz
Lebten wir du und ichVivimos tú y yo
In unseren JahrenEn nuestros años
Wilder JugendDe loca juventud
Sicher zu gewinnenSeguros de triunfar
So voller UnruheTan llenos de inquietud
Wie einfach es war, glücklich zu seinQué fácil fue tener felicidad

Unsere Träume verschwanden schnellNuestros sueños pronto se esfumaron
Das Leben würde uns seine Lektion erteilenLa vida nos daría su lección
Wenn ich dich an unseren Orten sehen würdeSi yo te viera por nuestros lugares
Würde ich dir dieses Lied sehr traurig singenMuy triste te diría esta canción

Was für eine glückliche ZeitQué tiempo tan feliz
Lebten wir du und ichVivimos tú y yo
In unseren JahrenEn nuestros años
Wilder JugendDe loca juventud
Sicher zu gewinnenSeguros de triunfar
So voller UnruheTan llenos de inquietud
Wie einfach es war, glücklich zu seinQué fácil fue tener felicidad

La, la, la, la, la la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la la, la, la, laLa, la, la, la, la la, la, la, la

Viele Jahre sind schon vergangenMuchos años ya hemos pasado
Heute bin ich so optimistisch wie duHoy soy tan optimista como tú
Etwas in uns hat sich nicht verändertAlgo en nosotros no ha cambiado
Die Träume der fröhlichen JugendLos sueños de la alegre juventud

Was für eine glückliche ZeitQué tiempo tan feliz
Lebten wir du und ichVivimos tú y yo
In unseren JahrenEn nuestros años
Wilder JugendDe loca juventud
Sicher zu gewinnenSeguros de triunfar
So voller UnruheTan llenos de inquietud
Wie einfach es war, glücklich zu seinQué fácil fue tener felicidad

La, la, la, la, la la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la la, la, la, laLa, la, la, la, la la, la, la, la
La, la, la, la, la la, la, la, laLa, la, la, la, la la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la