Triste

Triste

Triste

Planeta tierra ya era la era era todo nuevoPlaneta terra já era a era era tudo novo
La destrucción de la naturaleza es natural de mi genteDestruição da natureza é natural do meu povo
(Estoy muy triste) la contaminación está en el aire(Estou muito triste) poluição tá no ar
Para morir es solo respirar hasta que los peces se ahoguenPra morrer é só respirar até os peixes vão se afogar
En el río, por Brasil hay una capa de suciedadNo rio, pelo brasil há uma camada de sujeira

Vemos cortes en la madera, tenemos muerte para quien inhalaVemos corte na madeira, temos morte pra quem cheira
De lunes a domingo ficha en la esquinaDe segunda-feira à domingo bate cartão na biqueira
Adulando al jefe para asegurar su carreraPuxando o saco do patrão pra garantir sua carreira
La naturaleza llora ahora y no reirá despuésA natureza chora agora e não vai rir depois
Viendo a los niños solos y a la pareja no ser dosVendo as crianças sozinha e o casal não ser a dois

Dios puso la belleza en el mundoDeus pôs a beleza no mundo
Que vagabundo detesta, quemaron todo el bosqueQue vagabundo detesta, queimaram tudo a floresta
El humo cubre el sol en la plaza un pobre descubreFumaça encobre o sol na praça um pobre descobre
El sabor del veneno se cubre con el frío del rocío no duermeO sabor do veneno se cobre com o frio do sereno não dorme
Teme la sirena, es zica los policías se quedan en la 'n'Teme a sirene, é zica os pm fica na "n"
Disparan los bpm no paran solo tiemblan.Dispara os bpm não para só treme.

La sonrisa sale incluso porque (estoy muy triste)O sorriso sai até porque (eu estou muito triste)
Quien me ve ni siquiera se da cuenta de que (estoy muy triste)Quem me vê nem percebe que (eu estou muito triste)
La soledad me acompaña cuando (estoy muy triste)A solidão me acompanha quando (eu estou muito triste)
Año tras año y yo sigo (triste)Ano vem ano vai e eu vou ficando (triste)

La sonrisa sale incluso porque (estoy muy triste)O sorriso sai até porque (eu estou muito triste)
Quien me ve ni siquiera se da cuenta de que (estoy muy triste)Quem me vê nem percebe que (eu estou muito triste)
Solo pienso en revolución cuando (estoy muy triste)Só penso em revolução quando (eu estou muito triste)
Para mejorar la situación ya que la nación se encuentra (triste)Pra melhorar a situação já que a nação se encontra (triste)

Motín viniendo a millón, seguro en tu manoMotin vindo a milhão, certin na sua mão,
Radin quitó la atención, gol sin direcciónRadin tirou a atenção, golzin sem direção
El dinero tirado en el suelo, al final de una colisiónO dinho jogado no chão, no fim de uma colisão
Fue duro, ver a mi primo ir en silla de ruedasFoi foda, ver o meu primo ir para a cadeira de roda
Veo gente de rodillas sin saber oraciónEu vejo gente de joelho sem saber oração

Ya vi a los creyentes en el espejo no reflejar religiónJá vi os crente no espelho não refletir religião
Hoy está caliente hay rojo en el suelo, dientes sin comidaHoje é quente tem vermelho no chão, dente sem refeição
Peine con munición, siente cómo sonPente com munição, sente como eles são
Autobús lleno todo el día, la dama me miraBuzão lotado o dia inteiro, a dama sente me olha
No sabe si soy ladrón o pasajeroNão sabe se eu sou ladrão ou passageiro

Si mi reloj es verdadero, si es un arma de fuego o encendedorSe meu relógio é verdadeiro, se é uma arma de fogo ou isqueiro
Si es por amor o por dineroSe é por amor ou por dinheiro
Por qué estoy haciendo cansado, un ojo cerradoQue eu tô fazendo cansado, um olho fechado
El puño cerrado, preparado para la tormenta que vieneO punho cerrado, preparado pra tempestade que vem
Duro es los rezagados y hay por todos ladosFoda é os atrasa-lado e tem pra todo lado
Porque el enfoque concentrado solo uno o dos que tienenPorque foco concentrado apenas um ou dois que tem

La sonrisa sale incluso porque (estoy muy triste)O sorriso sai até porque (eu estou muito triste)
Quien me ve ni siquiera se da cuenta de que (estoy muy triste)Quem me vê nem percebe que (eu estou muito triste)
La soledad me acompaña cuando (estoy muy triste)A solidão me acompanha quando (eu estou muito triste)
Año tras año y yo sigo (triste)Ano vem ano vai e eu vou ficando (triste)

La sonrisa sale incluso porque (estoy muy triste)O sorriso sai até porque (eu estou muito triste)
Quien me ve ni siquiera se da cuenta de que (estoy muy triste)Quem me vê nem percebe que (eu estou muito triste)
Solo pienso en revolución cuando (estoy muy triste)Só penso em revolução quando (eu estou muito triste)
Para mejorar la situación ya que la nación se encuentra (triste)Pra melhorar a situação já que a nação se encontra (triste)

Vender en la esquina por dosis no resuelveVender nas esquina por dose não resolve
Por peso, por gramo, involucra daña, sobredosisPor peso, por grama, envolve dá cana, overdose
Es un revólver en la cama, la mujer engaña a quien amaÉ um revólver na cama, vadia trai quem a ama
Por pose, por vicio, deseo, completamente insanaPor pose, por vício, desejo, completamente insana

En esta trama tu sudor se convierte en polvo en la narizNessa trama seu suor vira pó na narina
Se seca la retina de la amante de quien vende en la esquinaÉ seca a retina da amante de quem vende na esquina
Rinde más cuando es fino, siente más adrenalinaRende mais quando é fina, sente mais adrenalina
Miente a su familia, ella ama solo la cocaína.Mente pra família dela, ela ama só cocaína.