Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Break Like This

Matthew Nolan

Letra

Romper Así

Break Like This

Tomé el dolor que él dejó peroTook the pain he gave away but
No fue suficiente para hacerte quedarteNot enough to make you stay
No sabía que mi corazón podía romperse asíI didn't know my heart could break like this
Y cada noche y cada díaAnd every night and every day I
Sostenía tu caída e intentaba salvarte peroBroke your fall and tried to save but
No sabía que mi corazón podía romperse asíDidn't know my heart could break like this

No quiero decir que debería, sé que lo haríaI don't wanna say I should I know I would
Amarte mejor de lo que él pudoLove you better than he could
Pero desde que te fuisteBut ever since you've gone away
No queda nada más que decirThere's nothing left for me to say
Sé que está mal, ha pasado tanto tiempoI know it's wrong it's been so long
Me duele ver que te has idoIt hurts for me to see you're gone
Bueno, tal vez soy el tonto que te amaWell maybe I'm the fool who loves you

He pasado mil noches solo y hace tanto fríoI've spent a thousand nights alone and it's so cold
Y cuando la lluvia cae sobre mi piel pienso en tiAnd when the rain falls on my skin I think of you
Mil veces he llamado a tu teléfono pero no hay nadie en casaA thousand times I've called your phone but no ones home
Siempre supe que no te quedaríasI always knew you wouldn't stay
Simplemente no sabía que mi corazón podía romperse asíJust didn't know my heart could break like this

Un millón de veces, de un millón de maneras, nos distanciamos y luego intentamos recuperarnosA million times a million ways we grew apart then tried to gain
Espero que nunca sientas lo que estoy sintiendoI hope you never feel the way I'm feeling

No quiero decir que debería, sé que lo haríaI don't wanna say I should I know I would
Amarte mejor de lo que él pudoLove you better than he could
Pero desde que te fuisteBut ever since you've gone away
No queda nada más que decirThere's nothing left for me to say
Y sé que está mal, ha pasado tanto tiempoAnd I know it's wrong it's been so long
Me duele ver que te has idoIt hurts for me to see you're gone
Pero tal vez soy el tonto que te amaBut maybe I'm the fool who loves you

He pasado mil noches solo y hace tanto fríoI've spent a thousand nights alone and it's so cold
Y cuando la lluvia cae sobre mi piel pienso en tiAnd when the rain falls on my skin I think of you
Mil veces he llamado a tu teléfono pero no hay nadie en casaA thousand times I've called your phone but no ones home
Siempre supe que no te quedaríasI always knew you wouldn't stay
Simplemente no sabía que mi corazón podía romperse asíJust didn't know my heart could break like this

Y trato de mantenerme unido pero estoy rompiéndome en las costurasAnd I try to hold together but I'm breaking at the seams
Y lo más difícil de decirAnd the hardest thing to say
Es que no ves lo que todo esto significa para míIs you don't see what this all means to me
Y he intentado alejarmeAnd I've tried to walk away
Pero parece que no soy tan valienteBut it seems I'm not that brave
No sé quién dijo que mi corazón nunca se rompería porqueDon't know whoever said my heart would never break cause

He pasado mil noches solo y hace tanto fríoI've spent a thousand nights alone and it's so cold
Y cuando la lluvia cae sobre mi piel pienso en tiAnd when the rain falls on my skin I think of you
Mil veces he llamado a tu teléfono pero no hay nadie en casaA thousand times I've called your phone but no ones home
Siempre supe que no te quedaríasI always knew you wouldn't stay
Simplemente no sabía que mi corazón podía romperse asíJust didn't know my heart could break like this

Escrita por: Fionn O'Brien / Matthew Nolan Fishman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matthew Nolan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección