Canción de La Noche

Canción de La Noche

Canción de La Noche

Ya he dicho suficiente
I've said enough
La escritura está en la pared
The writing's on the wall
Una taza rota
A broken cup
Piezas faltantes de la caída
Missing pieces from the fall
Todo el deseo acunado
All the cradled desire
Ojos errantes fríos y hambrientos
Cold, starved roving eyes
Mientras deambulo en las coartadas silenciosas
As I wander in silent alibis
(Continúe)
(Carry on)

¿Es tu fantasma?
Is it your ghost
Que sigue escondiéndose bajo el humo
That keeps hiding under the smoke
Se está haciendo más fuerte
It's getting louder
Siento las manos alrededor de mi garganta
I feel hands around my throat
¿Cómo amas a alguien?
How do you love someone?
¿Cómo amas a alguien?
How do you love someone?
¿Cómo amas a alguien
How do you love someone
¿Tan inquieto y desgarrado?
So restless and torn?

Eres tan hermosa y verdadera
You are so beautiful and true
Oscuro y encantador
Dark and lovely
Me robaste el corazón
You stole my heart
Antes de poder regalarlo
Before I could give it away
Ya he dicho suficiente
I've said enough

Mi, el solitario
Wed the lonely
Enciendan los incendios
Set the fires alive
Corta las ataduras de mi cuerpo
Cut the tethers off my body;
Desátame
Untie me
Dijeron que el amor era el agua
They said you love was the water
Está profundamente en el agua
It's deep in the water
Deja que todo se vaya
Let it all go
Estaba solo en el agua
I was alone in the water
¿A dónde fuiste?
Where did you go?

Oh, la luz está disfrazada
Oh, the light is in disguise
Rompiendo lentamente
Breaking slowly
Acérqueme y te alejaré
Pull me close and I will push you away
Ya he dicho suficiente
I've said enough

Me estoy alejando
I'm pushing away
Sigo alejándome, amor
I keep pushing away, love
Me estoy alejando, amor
I'm pushing away, love
No me dejes ni me dejes ir
Don't leave me or let me go
Te ruego que vuelvas
I'm begging you to come back
Abrázame y me quedaré
Hold me and I will stay
(Oh, hola
(Oh, helah…
Tu amor está dejando sombras)
You love is leaving shadows)

Estaba perdido dentro de ti
I was lost inside of you
Soñando solo
Dreaming lonely
Me robaste el corazón
You stole my heart
Antes de poder regalarlo
Before I could give it away