De Olho Na Recompensa

De Ojo en la Recompensa

De Olho Na Recompensa

Lunes frío, en esta ciudad gris, la luna se escondía, mi necesidad llamaSegunda-feira fria, nessa cidade cinza, a lua se escondia, minha necessidade chama
En la curva de la avenida acelero y la adrenalina en mi cuerpo anestesia, jah bless green, marihuanaNa curva da avenida eu acelero e a adrenalina no meu corpo anestesia, jah bless green, marijuana
Y con mi mente en nirvana, apenas llegué a los 20 años y ¿dónde está mi sonrisa?E com a minha mente em nirvana, eu mal cheguei nos 20 anos e cadê o meu sorriso
Tantos hermanos, tantos planes que se quedaron y pasaron como la tarde de domingoTantos manos, tantos planos que ficaram e passaram como a tarde de domingo
Es realismo si me entiendes, sin pintura abstractaÉ realismo se me entende, sem pintura abstrata
Walking Dead brasileño se refleja en una lataWalking Dead brasileiro se reflete numa lata
Se refleja en una patria, mal amada y sin valorSe reflete numa pátria, mal amada e sem valor
La moral ya olvidada, el desapego del amorA moral já esquecida, o desapego do amor
Buscando por ojos hambrientos, inofensivos pidiendo más atenciónProcurando por olhos famintos, inofencivos pedindo por mais atenção
Solo son conductas que favorecen la postura en cuestiónApenas são condutas que só favorecem a postura em questão
Tu pecado no tiene precio y el pago crea una opciónSeu pecado não tem preço e o pagamento cria uma opção
Desvía la propia esencia en desesperoDesvia a própria essência em desespero
Cavando la propia tumba, muere en arrepentimientoCavando a própria cova, morre em arrependimento
La vida es demasiado corta para dejarla escapar entre las manosA vida é curta demais pra eu deixar escorrer pelas mãos
La lección es demasiado larga, no dejes que el mundo corrompa la visiónA lição é longa demais, não deixa que o mundo corrompe a visão
El pecho aprieta, el tiempo pasaO peito aperta o tempo passa
El momento ciega y veo con la luz de una brasaO momento cega e eu vejo com a luz de uma brasa
De ojo en la recompensa, tus elecciones fueron tomadasDe olho na recompensa suas escolhas foram tomadas

Pensamiento perturbado, debo encontrar mi pazPensamento perturbado, tenho que encontrar minha paz
Perdón, cometí errores, intenté olvidar pero no puedoMe desculpa eu errei, tentei esquecer mas não consigo
Me sentía invencible, hoy en día ya no séMe sentia invencível, hoje em dia eu já não sei
Muy pesada esta carga y lo que te hace es lo que me hizoMuito pesado esse fardo e o que te faz é o que me fez
Pensamiento perturbado, debo encontrar mi pazPensamento perturbado, tenho que encontrar minha paz
Perdón, cometí errores, intenté olvidar pero no puedoMe desculpa eu errei, tentei esquecer mas não consigo
Me sentía invencible, hoy en día ya no séMe sentia invencível, hoje em dia eu já não sei
Muy pesada esta carga y lo que te hace es lo que me hizoMuito pesado esse fardo e o que te faz é o que me fez

No quiero vivir con esto, nunca fui santo, ¿entendido?Não quero viver com isso, eu nunca fui santo, se tá ligado
Pero, incluso viviendo en el infierno, mi mirada no se desvíaMas, mesmo vivendo no inferno, meu olhar não é desviado
Nunca compraron mi pensamiento, nunca dictaron mi actitudNunca compraram meu pensamento, nunca ditaram minha atitude
Nunca me convencieron de que estaba mal preservar mis virtudesNunca me convenceram que era errado preservar minhas virtudes
No me corrompo en el escenario, no quiero tu aplauso falsoNão me corrompo no palco, não quero seu aplauso falso
Un montón de mentes vacías que dictan, incitan y caen pecando en el actoUm monte de mente vazia que dita, instiga e ela se pega pecando no ato
Tu pensamiento superficial, deja, mi mundo amargo destruyó todos mis rasgosSeu pensamento raso, deixa, meu mundo amargo destruiu todos os meus traços
Fue hablando lo que no debería haber sido dichoFoi falando o que não deveria ter sido falado
Y trágico fue el final de la poesía, hoy en día el sentimiento se convierte en tinta en la soledad de mi habitaciónE trágico foi o fim da poesia, hoje em dia sentimento vira tinta na solidão do meu quarto
El fragmento de un retrato que se clavó en el corazónO caco de um retrato que cravou no coração
Me mato con el retrato si está en mi manoEu me mato com o retrato se ele tá na minha mão
Ahogo la pena en el mar de mi versoAfogo a mágoa no mar do meu verso
La esencia de la lágrima es el mar, pero diversoA essência da lágrima é o mar, mas diverso
Déjame ser libre, te lo pidoMe deixa ser livre, eu te peço
Si el pasado llama a la puerta y vuelve para atormentarteSe o passado bate na porta e volta pra te assombrar
A veces es mejor ser secretoÀs vezes é melhor ser secreto
De ojo en la recompensa, elecciones tomadasDe olho na recompensa, escolhas tomadas
Y lo correcto prevalece lo correctoE o certo prevalece o certo

Pensamiento perturbado, debo encontrar mi pazPensamento perturbado, tenho que encontrar minha paz
Perdón, cometí errores, intenté olvidar pero no puedoMe desculpa eu errei, tentei esquecer mas não consigo
Me sentía invencible, hoy en día ya no séMe sentia invencível, hoje em dia eu já não sei
Muy pesada esta carga y lo que te hace es lo que me hizoMuito pesado esse fardo e o que te faz é o que me fez
Pensamiento perturbado, debo encontrar mi pazPensamento perturbado, tenho que encontrar minha paz
Perdón, cometí errores, intenté olvidar pero no puedoMe desculpa eu errei, tentei esquecer mas não consigo
Me sentía invencible, hoy en día ya no séMe sentia invencível, hoje em dia eu já não sei
Muy pesada esta carga y lo que te hace es lo que me hizoMuito pesado esse fardo e o que te faz é o que me fez