Traducción generada automáticamente
De Praxe
Maumbu
De Praxe
De Praxe
Así que relájate que hoy es un día de bromaEntão relaxe que hoje é dia de zueira
Como siempre, hay un borracho másComo de praxe tem mais uma bebedeira
Relájate, la noche es jovenSó relaxe que a noite é uma criança
Practica la praxis y ven con el stand en este bailePratique a praxe e venha com a banca nessa dança
Y eso es todo, de acuerdo con el banco se siente VIPE é assim, tá com a banca sinta-se VIP
Ya que la confianza es lo que nos trajo aquíJá que, a confiança é o que nos trouxe até aqui
De todos modos, el domingo es el día más ligeroEnfim, domingueira é o dia mais light
Para el lunes para levantar el polvo, habitual, sonriendo en combatePra segunda-feira levantar poeira, de praxe, sorrindo em combate
Despierta el jueves, me despierto en el suaveDesperta a quinta-feira, eu acordo na maciota
Pensando que hoy es el día para hacer la misma rutaPensando que hoje é o dia de fazer a mesma rota
Trumpiendo en la calle con luna llena es una locuraTrombar os parça na rua, com a lua cheia é loucura
Empieza a lloviznar y dentro da esa torturaComeça a chuviscar e por dentro dá aquela tortura
Pero no, ella da una tregua y ya se lo revelo a mis contactosMas não, ela dá trégua e eu já disco pros meus contatos
Estoy engañando en «Day», porque es mucho más baratoTô colando lá no "Dia", porque é muito mais barato
Así que compra el brahmy que es diecisiete cuentosEntão, compra a brahminha que é dezessete conto
El refrigerador está hecho, tío, y estoy listo para rodarO cooler já tá feito tio, e pro rolê tô pronto
El auto en el tallo es rap, sin eso de «LelekNo carro no talo é rap, sem essa de tal "Lelek"
La crema se reúne, los puntos libres y sólo pilequeA nata se reúne, os free atiça e só pileque
Oh, Dios mío, es una locura y con Goró tengo un enlaceMeu Deus, são só os loco e com goró eu tenho um elo
Cabo los ciénaga y el camino es ir directamente al dueloCabô as breja e o jeito é partir logo pro "Duelo"
Con esa mente, el amanecer habitual es un desastreCom a mente daquele jeito, a madruga de praxe é asneira
La buena noticia es que mañana seguirá siendo viernesO bom é que amanhã ainda vai ser sexta-feira
Es la ley enviar un mensaje alto a esa diosaÉ de lei, mandar mensagem chapado pra aquela deusa
Me despierto lo siento pidiendo una grandosaAcordo arrependido implorando por uma neosa
Jueves es sólo caliente, válvula de escape de dragón con fuego en el vientoQuinta é só esquenta, válvula de escape dos dragão com fogo nas venta
La leña en la fogata no es paia, el humo no empaña, guías horizonteOs lenha na fogueira não é paia, fumaça não embaça, horizonte orienta
Fin del viernes por la tarde, congestión de la línea, botella wazup, ¡participa!Fim de tarde de sexta, linha congestiona, wazup engarrafa, se envolve!
El comando es la proration, el bankroll la balada y el noiz DJ elige!A comanda é o rateio, a banca a balada e de brinde o dj nóiz escolhe!
Coallerzin es la ley, lleno de gente hasta la boca, desde la boca hasta el sistema nerviosoCoolerzin é de lei, lotado até a boca, da boca ao sistema nervoso
Que entra en piripac, haga clic clack, fresstyle en el instrumental gruesoQue entra em piripac, click clack, fresstyle nos instrumental cabuloso
Si bajas la batería, no golpees, pik Charlie Brown es PRAXESe arriar a bateria, Denão beatbox, pik Charlie Brown é DE PRAXE
Buscando esa paz, fluyendo en sonido, para que nuestra mente pueda relajarseProcurar aquela paz, fluindo no som, pra que nossa mente relaxe
Y como siempre, pegarlo en la parrilla, calentarlo en la losa, terapia de estilo libreE como de praxe, colamo na grade, aquecemo na laje, terapia freestyle
Patada cobarde, lo que provoca alardi, para nois es cebada, para la pista es sostenerChutando covarde, que provoca alardi, pra nois é cevada, pro faixa é sustagem
Loco de locos, con ellos corriendo en el bolsilloParadeiro de louco, com os corre no bolço
Atrapando mi globo, estoy torcidoChapando meu globo, desencana tô torto
No sé lo que se necesita, sólo sé que es una fiesta esta nocheNão sei o que que pega, só sei que hoje é festa
Ligera alerta, rápido sin secuela, regate, troxa, doncella, ramelaLigeiro na alerta, veloz sem sequela, driblando, troxa, donzela, ramela
Con el estilo balístico, el deshonor apesta, «soy un maldito borrachoCom o estilo balela, desonra nao presta, "im fucking drunk fella"
Así que no te involucres, esa dosis más mi mente no se ha vueltoEntão não se envolve, que mais uma dose minha mente destorci
Relájate, hombre, no migué, no necesito tragarme el escape loco, pinoti nosotros c.o.pRelaxa mané, sem migué, não preciso de engove na fuga maluca, pinoti nos c.o.p
Pilaco, drogado, voy a salir del coche apedreadoPilaco, mocado, ja desço do carro chapado
Enciende un cigarrillo, entra en el zapato, participa con los hombresAcendo um cigarro, entro no sapato, me envolvo com os parça
Pásame una lata y mojaré las palabras, amigoPassa uma lata pra eu molha as palavras, chapa...
Con el arbusto de masa, un truco sobre la mesa, el doble que pasaCom mato da massa, um truco na mesa, a dupla que passa
La gente viene y no sabe de quién es la casaO povo chega e não sabe de quem é a casa
si acusas a una mulecada con un olor que emanase acustuma mulecada com cheiro que exala
El dinero se acaba aquí, no hay cheque ni efectivoA grana aqui acaba, já não tem cheque nem saque
Toma un birinight estilo libre en el micrófonoToma um birinight freestyle no mic
Llegan las drogas y las fiestas, la mueca la comediaVem drogas e festas, o careta o comédia
Pero no estoy sumando con peelings sólo para poder llegar a la mediaMas não vou somar com pélas só pra poder fazer média
Y eso es todo, de acuerdo con el banco se siente VIPE é assim, tá com a banca sinta-se VIP
Ya que la confianza es lo que nos trajo aquíJá que, a confiança é o que nos trouxe até aqui
De todos modos, el domingo es el día más ligeroEnfim, domingueira é o dia mais light
Para el lunes para levantar el polvo, habitual, sonriendo en combatePra segunda-feira levantar poeira, de praxe, sorrindo em combate
Así que relájate que hoy es un día de bromaEntão relaxe que hoje é dia de zueira
Como siempre, hay un borracho másComo de praxe tem mais uma bebedeira
Relájate, la noche es jovenSó relaxe que a noite é uma criança
Practica la praxis y ven con el stand en este bailePratique a praxe e venha com a banca nessa dança
Es el soporte que es y se puede palar que está en el aireÉ a banca que tá e tu pode pá que tá no ar
Al igual que el humo denso, lleva tiempo disiparseIgual fumaça densa, demora pra dissipar
Sin gravedad, sin prisa, sin perderse para llegar allíSem gravidade, pressa, sem se perder pra chegar
La corriente es intensa y es por eso que merezco flotarA córre é intensa e por isso mereço flutuar
El sábado es praxe un drama, alarma el jefe llamaSábado é praxe um drama, de alarme a chepa chama
En el plato un número 13, un refresco un souflair, hace que la dama sonríaNa chapa um número 13, um refri um suflair, faz sorrir a dama
¿Quién todavía sueña loco, seguro que invadió la tramaQue ainda sonha insana, certa que invadiu a trama
sonriendo, durmiendo, domina, nombra mi camasorrindo, dormindo, domina, tipo registrando no nome minha cama
Desde la cama, el baño y la pista... DE PRAXE tiene SCHEMEDa cama, banho e pista... DE PRAXE tem esquema
Desde la segunda vista... la fissa no es pequeñaJá que segunda a vista... a fissa não é pequena
Disfruta del mal optimista... de superar el sistemaCurtir a bad otimista... de superar o sistema
¡Hipócrita, moralista que ve insensible en el sudor de su corriente completa!Hipócrita, moralista que vê irresponsa no suor da sua córre plena!
Es el mismo lema, no hay dilema, pronto voy a pasar en la cubiertaÉ o mesmo lema, sem dilema, logo já dispenso o Deck
No tengo nada en contra, pero soy más mi manada y BeckNão tenho nada contra, mas sou mais meu pack e beck
Roll street con los mocosos, el asfalto es mi segunda casaRolê rua com os moleque, o asfalto é minha 2ª casa
La noche me lleva, pongo mi capucha, en mi boca las brasasA noite me conduz, boto o capuz, na boca a brasa
Fringe chic, en el lucio pilaco mi queridaMarginal chique, no pique pilaco meu caro
No migué, trae un poco de fardo, para que quede claroSem migué, traz um fardinho, só pra deixar claro
Es raro ver simplicidad en la cara del coióÉ raro, ver simplicidade na face dos coió
Con mis tropas puedes venir, porque aquí somos unoCom a minha tropa pode vir, pois aqui nós somos um só
Más como de costumbreMais como é de praxe
Al día siguiente nos montamos en un refrigerador y tiramos a sí mismo a la lageNo dia seguinte nois monta um cooler e se joga pra lage
Una pala espejismo en la noche, como si fuera, una cuarta parte de los dulces en la menteUma pá de miragem na noite, como se fosse, um quarto do doce na mente
Una bofetada y una patada poderosaUm tapa do kunk e o coice potente...
El guardia de seguridad nos pasa un trapo aquí, pero viene gratisO segurança passa um pano aqui pra gente, nois só que entra de graça,
Sabes de repente, hace que llueva en las manos de los chicos, escote en V decadenteVai sabe derrepente, faz chover na mão dos cara, gola V decadente
Que tiene muchos de ellos... así que voy a regatear los delanterosO que tem vários... então vou driblando os da frente
Consciente de que la calle es mi lugarConsciente de que a rua é meu lugar
Pero no hay prisa que la taza viene en el momento de la tostadaMas sem pressa que a taça vem na hora de brindar
Es la ley del elfo entiende, que, ¿quién es esa bola que se enciende?É a lei do duende entende, que, quem é que bola que acende
Humo presente, levantándose, lavando mi menteFumaça presente, crescente, lavando minha mente
Bagana explicando, haciendo que la función repele el humoBagana que explana, fazendo a fumaça função repelente
Manteniendo las muecas lejos del frente, en el mundo, no se deje engañarAfastando os careta da frente, no mundo mermão nao se iluda
Salgo corriendo, veo una hermosa pintura, estrellas con la lunaQue eu saio na fuga, vejo uma bela pintura, estrelas com a lua
Poeta de la calle, con el anhelo eterno en el escenario de luces que actúaPoeta de rua, com saudades eternas no cenário de luzes que atua
A veces las noticias son crudas y duras, pero no lo dejaré pasarÁs vezes a notícia é crua e dura de atura, mas não vou desandar
Porque la planta santa, descansa, fascina, ilumina, me encanta, mi manera de caminarPorque a planta santa, descansa, fascina, ilumina, me encanta, meu jeito de andar
Y eso es todo, de acuerdo con el banco se siente VIPE é assim, tá com a banca sinta-se VIP
Ya que la confianza es lo que nos trajo aquíJá que, a confiança é o que nos trouxe até aqui
De todos modos, el domingo es el día más ligeroEnfim, domingueira é o dia mais light
Para el lunes para levantar el polvo, habitual, sonriendo en combatePra segunda-feira levantar poeira, de praxe, sorrindo em combate
Así que relájate que hoy es un día de bromaEntão relaxe que hoje é dia de zueira
Como siempre, hay un borracho másComo de praxe tem mais uma bebedeira
Relájate, la noche es jovenSó relaxe que a noite é uma criança
Practica la praxis y ven con el stand en este bailePratique a praxe e venha com a banca nessa dança



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maumbu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: