Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

Parece Que Foi Ontem

Maumbu

Letra

Parece Que Foi Ontem

Parece Que Foi Ontem

Parece que fue ayer cuando recordé esa escenaParece que foi ontem quando da cena lembrei
Delgado, en el escenario cantando Bill, recordéMagrin, em cima do palco cantando Bill, recordei
Recuerdos intensos en la 509Recordações intensas lá na 509
Anita llorando por el accidente en el que Senna se vio envueltoAnita aos prantos do acidente que o Senna se envolve
Niño, no entendía, solo tenía 7 añosMoleque, não entendia, estava apenas nos meus 7
Junto, me conmovía, no existía internetJunto, me comovia, nem existia internet
Sorprendido cuando Seiya derrotó a AldebaránSurpreso quando o Seiya derrotou Aldebarã
Y el pasatiempo era solo jugar con carritos de rulemánE o passatempo era apenas carrinho de rolimã
Buenos pensamientos vienen, la colcha de los Bulls en mi habitaciónPensamentos bons vem, colcha dos Bulls no meu quarto
Feliz al ganar el Nintendo 64Alegre ao ganhar o Nintendo 64
Pero hoy la pantalla está sucia, la pornografía amargaMas hoje a tela é suja, pornografia amargura
Los niños de hoy en día no ven TV CulturaCrianças de hoje em dia não assistem TV Cultura
Mi pasado no me condena, me condena no recordarMeu passado não condena, me condena eu não lembrar
Necesito recuperar toda la positividadToda a positividade eu necessito resgatar
Dum Dois Half 1 y 2, Mina, PT de hidropónicoDum Dois Half 1 e 2, Mina, PT de hidropônico
Más rápido en las canchas que un avión supersónicoMais rápido nas quadras que um avião supersônico

Parece que fue ayer que la nostalgia vino a recordarmeParece que foi ontem a saudade veio me lembrar
Parece que fue ayer, hoy solo son recuerdos en el aireParece que foi ontem, hoje só são lembranças pelo ar

Una joya rara nos dejó, el espíritu es infinitoJoia rara nos deixou, espírito é infinito
Instaló mi ICQ, que descanse en paz, gran PablitoInstalou meu ICQ, esteja em paz grande Pablito
Los recuerdos afloran como las marcas de queloidesRecordações afloram tipo as marcas de queloide
Vibraba para que entrara en acción el MegazordVibrava pra que entrasse logo em ação o Megazord
El destino fue sellado en ese día fatídicoDestino foi selado naquele dia fatídico
Años de amistad, pero no sé si eso es verídicoAnos de amizade, mas não sei se isso é verídico
Mi corazón me hizo sufrir, él me verá regresarCoração me fez sofrer, ele vai me ver voltar
Cuánto tiempo para aprender, para no hundirse en la tristezaQuanto tempo pra aprender, pra tristeza não afundar
Voy a buscar, sea de donde seaVou lá buscar, seja lá em qual fonte que for
Mi talismán, mi paz interiorMeu talismã, meu sossego interior
El respeto se perdió, la humanidad se enredóRespeito se perdeu, humanidade se deu nó
Sálvese quien pueda, estamos destinados al polvoSalve-se quem puder, estamos somente ao pó
Oh, se extraña ese consejo sinceroÓ, faz falta aquele sincero conselho
De quien te vio crecer cuando eras solo un mocosoDe quem te viu crescer quando era apenas um fedelho
La tormenta es pasajera, no te rindas ante el cansancioTempestade é passageira, não perca para o cansaço
Son 6 letras que llevo con orgullo en mi brazoSão 6 letras que eu carrego com orgulho no meu braço

Parece que fue ayer que la nostalgia vino a recordarmeParece que foi ontem a saudade veio me lembrar
Parece que fue ayer, hoy solo son recuerdos en el aireParece que foi ontem, hoje só são lembranças pelo ar

Imposible no recordar, me emborrachaba con Tang YouImpossível de não lembrar, chapava de Tang You
Show de Planet Hemp y tiroteo en el BambúShow do Planet Hemp e tiroteio no Bambu
Casi muero ahogado, un surfista me rescatóQuase morri afogado, surfista me socorreu
Remolino al lado, otra vida que Dios dioRedemoinho ao lado, mais uma vida Deus deu
Precoz y ya malandro, Mooca fue una gran mareaPrecoce e já maloca, Mooca foi grande maré
Takaoka, otro nivel, Kasparov y São ToméTakaoka, outro nível, Kasparov e São Tomé
Compañero, no es nada fácil esta situaciónParceiro, não é nada fácil essa situação
De quien te consideraba y apuñaló tu corazónDe quem te considerava e apunhalou teu coração
El tiempo enseña, hermano, el tiempo trae el tonoO tempo ensina, truta, o tempo traz o tom
Mis versos traen el aura y yo manejo este donMeus versos traz a aura e eu manejo nesse dom
Con paciencia y calma, todo se limpia y purificaCom paciência e calma, tudo limpa e purifica
Quien esté a tu lado, la actitud dice que se quedaQuem for pra estar do lado, a atitude diz que fica
Y así sigo, concentrado en mi ritmoE assim eu sigo, concentrado no meu compasso
Sabiendo que en el juego, también vive el fracasoSabendo que no jogo, junto, vive o fracasso
Parece que fue ayer cuando el mundo era amableParece que foi ontem quando o mundo era gentil
Cabeza en alto siempre, DiSilva, SP, BrasilCabeça erguida sempre, DiSilva, SP, Brasil

La nostalgia vino a recordarmeA saudade veio me lembrar
Hoy solo son recuerdos en el aire, hoy solo son recuerdos en el aireHoje só são lembranças pelo ar, hoje só são lembranças pelo ar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maumbu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección