R.A.P

R.A.P

R.A.P

Por poco se detuvo pensativo, sintiendo que no debería ser asíPor pouco parou pensativo, sentido naquilo não havia de ter
Si aún está vivo, hay un montón de artistas en medio pagando por verSe ainda tá vivo tem um monte da artista no meio pagando pra vê
¿Te vendes? Sé que no es conmigo, me vengo en el instinto de hacerlo crecerCê vai se vende? Sei que não é com comigo, me vingo no instinto de faze-lo crescer
El peso de la rima, lo traigo por encima, por encima de verlo sobrevivir, ¿para qué las esposas?O fardo da rima, trago por cima, acima de vê-lo sobreviver, algemas pra quê?
Intentaron, crearon, mataron en el instinto de querer poderTentaram, criaram, mataram no instinto de quere poder
Usa y abusa por lo financiero, temo que nunca podrá decirUsa e abusa pelo financeiro, eu temo que nunca vai poder dizer
Es el compromiso con la verdad, que está teniendo en la obligaciónÉ o compromisso com a verdade, que tá tendo no dever
En esta rutina sin vanidad, él me hizo querer vivirNessa rotina sem vaidade, ele me fez quer viver
Y está en la muerte, está en la vida, está en la creaciónE tá na morte, tá na vida, tá na criação
Construcción del día a día contamina el alma meramente por la expresión tardía sin opciónConstrução do dia a dia contamina alma meramente pela espressão tardia sem opção
Mi agenda está vacía y hay quienes dicen que entró en peligro de extinciónA minha agenda tá vazia e há quem diga que entrou em perigo de extinção
El frío aquí está tenso y estoy sin mi buzoO frio aqui tá tenso e eu tô sem meu moletom
Algunos enloquecen en la vanidad, yo apunto a la informaciónUns piram na vaidade, eu viso a informação
Algunos viven sentimientos y yo atrapado en mi razónUns vivem sentimento e eu preso na minha razão
Amigo mío, ustedes que no vieron el viaje en contra manoMeu amigo, vocês que não viram a viagem na contra mão
Sé que hay gente pensando que me vuelvo negroEu sei que tem neguin achando que viro negão
Paso largo para los hermanos, ¿quién es el Maumbu man?Passo largo pros irmão, quem é o Maumbu man?
¿Quién dijo que no viene, nosotros no tenemos para el sin bien va a pasarQuem disse que não vem, nois não tem pro sem bem vai passa
Nosotros estamos de paso y el R.A.P viene para quedarseNois tá de pasagem e o R.A.P vem pra fica
Ritmo y poesía aquí nunca faltaráRitmo e poesia aqui nunca vai falta
De micrófono y mochila terrorista de bolígrafo Maumbu, ¿quién dirá? ¿Quién dirá?De mic e mochila terrorista de caneta Maumbu, quem dirá? Quem dirá?

Este es mi trabajo, mi pasatiempo, mi compromiso, idiotaEsse é meu trampo, meu lazer, meu compromisso, vacilão
Es junto al bombo y el clap en el rap que golpea, mi corazónÉ junto do bumbo e o clap no rap que bate, meu coração
R.A.P, R.A.P, R.A.P, R.A.P, R.A.P, R.A.PR.A.P, R.A.P, R.A.P, R.A.P, R.A.P, R.A.P
El chico desahoga, corazón en la carta, sin letras fallidasMoleque desabafa, coração na carta, sem letra furada
Loco en el ritmo, llevo mi uniforme, pateando tu farsaLouco na levada, carrego minha farda, chutando sua farsa
Derramando mi sangre en la pista, trinca, que nosotros vamos más alláDerramando o meu sangue na palta, trinca, que nois vai além
Pero si te atrasas, estarás atado en las vías del tren, pen pen viene que hoy haymMas se for atrasa, cê vai amarrado no trilho do trem, pen pen vem que hoje tem
Ya llego pilaco, tranquilo, sigilo, aniquilo la franja blancaJá chego pilaco, tranquilo, sigilo, faixa branca aniquilo
No cuadra conmigo, dices que estoy al borde del abismo, pero aquí estamos subiendoNão cola comigo, fala que eu tô na bera do abismo, mas ae tamo subindo
Pero no vengas a pedir tu vip ilusionado, porque ya te lo digoMas não vem pedir seu vip se iludindo, porque eu ja te digo
Vete al carajo para allá tú y tus amigosVai toma no cu pá lá você e seus amigo
Porque corro en la esencia, R.A.P no es solo ropa, no estoy para sopas, estoy en la presenciaPorque eu corro na essência, R.A.P não é só roupa não tô pra sopa tô na presença
Actitud y creencia, lealtad y sentencia, tíoAtitude e crença, lealdade e sentença, tiuzão
Y junto al bombo y el clap del rap que golpea mi corazónE junto do bumbo e o clap do rap que bate meu coração

Recuerdo bien chico, en la lapa en 97Me lembro bem pivete, na lapa em 97
Vecino de abajo en el set, humo, risas y el rapVizinho de baixo no set, marofa, risada e o rap
Fue pronto un chico común, sobreviviendo en el infiernoFoi logo rapaz comum, sobrevivendo no inferno
Iniciación nivel BUM, mi compromiso eternoIniciação nível BUM, meu compromisso eterno
Flaco astuto, entendía todo malMagrelo malandrin, entendia tudo errado
En los viejos tiempos no era perdido sino OH, bonito gorro, está tomadoNas antiga não era perdeu e sim OH, bonito boné, tá tomado
Los mayores lo encontraban graciosoOs mais velho achavam engraçado
Mascota adoptada de arriba abajo absortoMascotin adotado pra cima e pra baixo vidrado
Aprendiendo lo que mis padres jamás me habrían enseñadoAprendendo o que meus pais jamais teriam ensinado
Para la familia mi eterno agradecimientoPra família meu eterno obrigado
Sin ella no habría llegado por favor enmarcadoSem ela não teria chegado pelamor enquadrado
Espejo, barba en la cara, entendí el mensajeEspelho, barba na cara, entendi o recado
Aún algo rebelde, ya no más alienadoAinda mei revoltado, já não mais alienado
Universidad de la calle, clase extra en casaFaculdade de rua, aula extra em casa
Sin promedio hasta estoy equilibrado de día con corbataSem média até tô equilibrado de dia na gravata
Por la noche las ganas de gorra fubuA noite a vontade de boné fubu
Para la luna serenata y plegaria para que el día venga con cielo azulPra lua serenata e prece pro dia vir com céu azul

R.A.P, pocos y buenos, quiero ver que aguantenR.A.P, poucos e bons, quero ver segurar
La revoilusión va a llegar, es hora de despertarRevoilusão vai virar, é hora de acordar
Un buen lugar, sembrar el bien, incentivando el sonidoUm bom lugar, plantar o bem, incentivando o som
Ven aquí, cuenta conmigo, llámanos, buen rapVem cá, conta comigo, liga nóis, rap do bom
Será rimando nuestra hora, nunca es demasiado tardeVai ser rimando a nossa hora, nunca é tarde demais
El Hip-Hop es genial, fórmula mágica de la pazO Hip-Hop é foda, fórmula mágica da paz
Chico común, viviendo y viviendo, paz interiorRapaz comum, vivão e vivendo, paz interior
¿Guerra? No sé hablar de eso, solo amorGuerra? Eu não sei falar disso, só o amor
La cosa está loca, libérate, tienes que ser guerreroO bagulho é doido, liberte-se, tem que ser guerreiro
Francotirador en la caminata, el mensajeroFranco atirador na caminhada, o mensageiro
Hazlo por amor, yo soy el Rap, puedes involucrarteFaça por amor, eu sou o Rap, pode se envolver
El porro está ardiendo, fuego en la bomba, incandescenteO beck está queimando, fogo na bomba, incandescer
Lazos perdidos, dime, amar es parte de míLaços perdidos, me diz, amar é parte de mim
El amor es solo de madre, chico loco, un ser asíAmor é só de mãe, moleque doido, um ser assim
El respeto es para quien lo tiene, piensa lo que quierasRespeito é pra quem tem, pense o que quiser
Mil recuerdos, reina, me siento bien, ya esSaudades mil, rainha, me sinto bem, já é
Chica de fe, mujer, una dosis una damaMina de fé, mulher, uma dose uma dama
¿Quién es ella? ¡Vicio! Vida loca también amaQuem é ela? Vício! Vida loca também ama
El equipo de locos está en casa, juntos y mezcladosTime do loko tá na casa, junto e misturado
La pandilla no se detiene, nuestra alianza, el juego es pesadoO bonde não para, nostralaje, o jogo é pesado